Примеры использования Kernel на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pánico de kernel.
Kernel código fuente.
Linux es un kernel monolítico.
El proyecto Kernel Unified Linux no se desarrolla el espacio de usuario de las bibliotecas de Windows y Linux.
Проект объединенного ядра Linux не разрабатывает библиотеки пользовательского уровня для Windows и Linux.China Calabaza Kernel Variedades.
Китая Ядра Тыквенных Сортов Тыквы.Su kernel se llamaba"Linux".
Его ядро называлось" Linux".Pero aún no había un kernel libre.
Но свободного ядра до сих пор не было.Nuez Kernel Shell Seperator Machine.
Орех Ядро Сепаратор Машина.Alguien más hizo un mejor kernel antes que nosotros.
Кто-то другой создал ядро лучше и раньше нас.Escondido dentro del kernel hay una bomba lógica, un código maligno que se ejecutará bajo las circunstancias que he programado.
В ядре спрятана логическая бомба, вредоносный код, который запустится при наступлении запрограммированных мной условий.Autenticación@item: inlist Solid Device Name(kernel interface name).
Аутентификация@ item: inlist Solid Device Name( kernel interface name).Mientras que en el microkernel, el, el kernel del sistema operativo es en realidad.
В то время, как микроядро, ядро операционной системы, на самом деле.Esto permite que los módulos controladores se carguen sin depender de otros dispositivos físicos y drivers ymantiene el kernel más pequeño.
Это позволяет загружать модули драйверов, не опираясь на другие физические устройства и драйверы,и поддерживать небольшой размер ядра.Núcleo de nueces de cedro nueces de Kernel fabricantes proveedores de Kernel cedro siberiano.
Ядра кедрового ореха ядра орехов ядра орехов Сибирского кедра производителей.Pero algunas de las personas que si lo conocían decidieronbuscar que otras cosas podían utilizar para, uniéndolas con ese kernel, hicieran un sistema completo.
Но некоторые люди, которые знали об этом решили посмотреть,что еще они смогут найти чтобы соединить это с ядром дабы сделать целостную систему.La particularidad del sistema es que utiliza un kernel impulsado de interrupción y no tiene framebuffer.
Особенностью системы является то, что она использует ядро, управляемое прерываниями, и не содержит видеобуфера.El proceso de inicio del kernel también monta el disco RAM inicial("initrd") que se ha cargado anteriormente como el sistema raíz temporal durante la fase de arranque.
Что процесс запуска ядра также монтирует инициирующий RAM- диск(« initrd»), который ранее был загружен в роли временной корневой файловой системы в фазе загрузки.Actualmente trabaja para BlueCherry como programador del kernel de Linux para sus tarjetas de codificador MPEG.
В настоящее время он работает на Bluecherry программистом Linux ядра для их карт кодирования MPEG.Decidimos dividir el kernel que tradicionalmente había sido un programa, en un conjunto de pequeños programas que se enviarían mensajes entre ellos asincrónicamente para comunicarse.
Мы решили разделить ядро, которое традиционно было одной программой, разделить его на много маленьких программ которые посылали бы сообщения друг другу асинхронно.Conocido como el Berkeley Unix, o BSD que estaba basado en el kernel de Unix que había sido licenciado por ATT.
Известную как Berkeley Unix или BSD, Она основывалась на ядре Unix, которое было лицензировано ATT.El kernel de Linux, junto con la licencia GPL de GNU y otros componentes revolucionaron la industria de la computación con concesiones, algunas muy simples, pero muy importantes:.
Ядро Линукс, вместе с лицензией GPL и других компонентов GNU совершили революцию в вычислительной индустрии с помощью нескольких очень простых, но очень важных свобод.Para poner las cosas en perspectiva, mencionó cómo escribir un kernel monolítico en 1991 era«un gran paso, de vuelta a los setentas».
В плане прогноза на будущее он сказал, что написание монолитного ядра в 1991 году было« гигантским шагом назад в 1970- е годы».Durante el desarrollo, un empleado de Microsoft que trabaja en esta división afirmó que Microsoft estaba trabajando duro en esta versión yque comparte el kernel subyacente con Windows Phone.
Во время разработки системы сотрудник Microsoft, работающий в отделе разработки, утверждал, что Microsoft упорно работает над этим выпуском,и что система имеет общее с Windows Phone ядро.Y su intención era eventualmente desarrollar un kernel que estuviera por debajo de ellos y que fuera el centro del sistema operativo.
В конечном итоге они хотели разработать ядро, которое должно было стать центром операционной системы в которой все это будет работать.Apple BSD Fútbol China Crisis Económica Linux Distribución Economía de la Exploración Espacial FPS Francia Juego Alemania Japón Google Reino Unidoimágenes Intel Internet iPhone Italia Kernel Linux Linux.
Яблоко Астрономия BSD Футбол Китай экономический кризис дистрибутив Linux Экономика освоения космоса FPS Франция игре Германия ЯпонияВеликобритания Картинки Интернет iPhone Италии Ядро Linux.Ellos habían encontrado todas las piezas delsistema GNU al que solo le faltaba el kernel, así que cuando las pusieron todas juntas ellos estaban llenando con Linux el hueco que tenía el sistema GNU.
Они нашли все кусочки системы GNU, которой не хватало только ядра, и когда они соединили все вместе на самом деле они прикрутили ядро Linux к системе GNU.Muestra el registro del núcleo en la pestaña actual. Este registro solamente es útil para los usuarios que deseen saber porqué el núcleo no detecta su hardware ocuál es la causa del último kernel panic/ oops.
Отображает журнал ядра в текущей вкладке. Этот журнал полезен только для пользователей, которые хотели бы знать почему ядро не распознает их оборудование или почему случилась последняя ошибка ядра.Este se carga en dos etapas: en la primera etapa el kernel(como un archivo imagen comprimido) se carga y se descomprime en memoria, y algunas funciones fundamentales como la gestión de memoria de base se establecen.
Загрузка проходит в два этапа: на первом ядро( в виде сжатого файла- образа) загружается в оперативную память и распаковывается, далее настраиваются такие базовые функции как основное управление памятью.Estas técnicas construyen una representación de datos de pocas dimensiones utilizando una función de coste que conserva las propiedades locales de los datos,y se puede ver como la definición de un núcleo basado en el gráfico de Kernel PCA.
Эти техники строят низкоразмерное представление данных, используя функцию цены, которая сохраняет локальные свойства данных и которую можно рассматривать какопределение основанного на графах ядра для ядерного МГК.Las HAL son de un nivel incluso inferior en lenguajes de programación que las interfaces de aplicación de programas(API),porque interactúan directamente con el hardware en vez de con el sistema kernel, por lo que requieren menos tiempo de procesamiento que las APIs.
HAL является даже более низким уровнем в компьютерных языках программирования, чем API,потому что он взаимодействует непосредственно с аппаратным обеспечением вместо ядра системы, следовательно, HAL требует меньше процессорного времени, чем API.
