Примеры использования Lao на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Diario Noum Lao.
Web oficial Ban Lao Sunset Bungalow Hostales.
Официальный сайт Ban Lao Sunset Bungalow Гостевые.Popular Lao.
Лаосской Народно-Демократической.Página oficial Ban Lao Sunset Bungalow Pensiones.
Официальный сайт Ban Lao Sunset Bungalow Гостевые дома.Democrática Popular Lao.
Люди также переводят
Lao Mong Hay, Director del Instituto Khmer para la Democracia.
República Democrática Popular Lao.
Los lao son una nación antigua en la región y el mundo.
Лаос является одной из древнейших наций в регионе и во всем мире.API de seguimiento de Lao Post.
API для отслеживания отправлений Lao Post.Democrática Popular Lao y Myanmar a la Asociación de.
Народно-Демократической Республики и Мьянмы в Ассоциацию государств.En 1994, se repatriaron 408 lao.
Unos 35.000 vietnamitas y 6.300 lao permanecían en campamentos.
Примерно 35 000 вьетнамцев и 6300 лаосцев остаются в лагерях.Que nos diga cómo está Jin Lao.
Пусть расскажет нам, что с Джин Лиао.Es ciudadano lao quien tenga la nacionalidad lao"(art. 2).
Malasia República Democrática Popular Lao.
Народно-Демократической Республики.Lao sospechaba que trabajaba para un competidor, no para el gobierno.
Лао подозревал, что он работает на конкурентов, а не на правительство.Web oficial de Charm Chao Lao Hoteles.
Официальный сайт Charm de Chao Lao Отели.Viet Nam y Lao se están reintegrando a la comunidad del sudeste asiático.
Вьетнам и Лаос вновь подключаются к жизни сообщества стран Юго-Восточной Азии.Malasia República Democrática Popular Lao.
Корейская Народно-Демократическая Республика.El territorio lao fue sometido a vasallaje y colonizado por potencias extranjeras durante casi un siglo y medio.
Лаос был территорией- вассалом и колонией иностранных держав в течение почти полутора столетий.El proyecto en su conjunto se ha diseñado colectivamente con las autoridades lao.
В целом проект разработан совместно с лаосскими властями.Kung Lao, Johnny Cage, Mileena, Sindel, Noob Saibot, Goro, y Kintaro no fueron vistos ni mencionados durante la serie.
Кун Лао, Джонни Кейдж, Милина, Синдел, Джейд, Нуб Сайбот, Горо и Кинтаро в сериале не появились и их отсутствие никак не было объяснено.Así pues, el jefe de aldea es unimportante elemento del sistema jurídico lao.
Таким образом,сельский староста является важным элементом в правовой системе ЛНДР.De acuerdo con su ultimo contacto, Lao hacía escala en Nueva York por 72 horas, luego tomó un vuelo rumbo a China y lo perdimos.
По его последнему контакту, Лао делал остановку в Нью-Йорке за 72 часа до и после этого, он сел на самолет до родины и мы его потеряли.Trabajadores migrantes ilegales de tres nacionalidades(birmana, lao y camboyana).
Нелегально въехавшие трудящиеся- мигранты трех национальностей( бирманцы, лаосцы и камбоджийцы).En el caso de los vietnamitas y lao para quienes el reasentamiento no es posible, se recurrirá a la opción de repatriación voluntaria.
В отношении тех вьетнамцев и лаосцев, для которых переселение не является целесообразным вариантом, рассматривается вариант добровольной репатриации.Se seguiría promoviendo vigorosamente la repatriación voluntaria de los lao refugiados en Tailandia.
Предполагается по-прежнему энергично заниматься добровольной репатриацией лаосцев, находящихся в Таиланде.La condición de las mujeres es más subordinada que en el grupo lao principal y el grupo lao theung, pues no tienen el apoyo de sus propios grupos de parentesco.
Положение женщин является более подчиненным, чем в основной группе народа лао и группе лаотенг, поскольку они не получают поддержки от своих родственников.Excelentísimo Señor Ponemck Dalaloy,Ministro de Salud Pública de la República Democrática Popular Lao.
Министр здравоохранения ЛаосскойНародно-Демократической Республики Его Превосходительство гн Поммек Далалой.El Gobierno de Tailandia ha estadoocupándose también de la repatriación de solicitantes de asilo lao que viven en campamentos en Tailandia.
Правительство Таиланда занималось также вопросом репатриации лаосцев, обратившихся с просьбой о предоставлении убежища, которые в настоящее время проживают в лагерях на территории Таиланда.
