Примеры использования Lay на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lay, no!
О нет!David Lay.
Lay Mon Mon.
Saw Say Lay.
Сау Сай Лай.Sra. Tang Lay Lee Sra. Suwanee Sawangphol.
Г-жа Танг Лей Ли Г-жа Сувапи Савангпол.Bronwyn Lay.
Бронуин Лей.Lay conoció a alguien, se enamoró, y se casó.
Max Lay.
Saw Yi Phine Se(Alias Ba Lay).
Сау И Фин Се( он же Ба Лай).Ken Lay, por supuesto, era el presidente de Enron.
Кен Лей, конечно, был президентом компании" Энрон".Jorge Joao Lay.
Жорже Жуау Лай.Video oficial"I Lay My Love On You" Sitio oficial de Westlife.
Видеоклип на песню« I Lay My Love on You» Официальный сайт Westlife.Sra. Leina' ala Lay.
Г-жа Лейнала Лей.Como Ken Lay falsificando su propia muerte, y esperaba que estuviera en una pequeña isla en algún lugar.
¿Quién es tu primo, Kenneth Lay?
Кто твой кузен, Кеннет Лей?Al Gore y, Bill Clinton, Ken Lay y Lord Brown.
Альбертом Гором, Биллом Клинтоном, Кеном Леем и лордом Брауном.U Khin Maun, U Maung Maung Lay y U Maung Ohn Myint no habían sido detenidos ni estaban encarcelados.
У Кхин Маун, У Маунг Лай и У Маунг Оун Мьин не арестовывались и под стражей не содержались.Las dos primeras son para Joe y Lay.
Первые две- Джо и Олби.Los supervisores Silver y Lay te piden que votes para que el psiquiátrico quede en área de Dan.
Советники Силвер и Лоу просят тебя проголосовать за то, чтобы оставить Психиатрический центр в районе Дэна.El 27 de agosto tropas de la Junta incendiaron alparecer 28 casas en la aldea de Bwe Lay Kho, incluida la iglesia.
Августа военнослужащие ГСВП, согласно сообщению,сожгли 28 домов в деревне Бве Лай Кхо, в том числе и церковь.U Maung Maung Lay y U Aung Myint fueron liberados en febrero; se desconoce la fecha de liberación de U Khing Maung.
У Маунг Маунг Лай и У Аунг Минт были освобождены в феврале; дата освобождения У Хин Маунг неизвестна.Finalmente, años después del colapso de Enron, Lay enfrenta cargos por lo que pasó cuando estaba en la cima.
Наконец, годы спустя краха Энрол Лей предстал перед обвинением в том, что случилось, когда он являлся руководителем.Lay Lady Lay» es una canción escrita por el cantante estadounidense Bob Dylan y publicada en su álbum de 1969 Nashville Skyline.
Lay Lady Lay»- песня американского певца и музыканта Боба Дилана с его альбома 1969 года Nashville Skyline.Pero hay un sentido fundamental en el que Bush, como Ken Lay, es culpable y se debe considerar responsable.
Но есть и фундаментальный здравый смысл, где Буш, как и Кен Лей, является виновным и где он должен считаться ответственным.La Lay tenía por objeto garantizar la asistencia pública prioritaria a las familias con niños dentro del sistema general de seguridad social.
Закон направлен на обеспечение приоритета государственной помощи семьям с детьми в общей системе социальной защиты населения.Veinticuatro cristianos pertenecientes a la tribu jeh hanestado encarcelados desde comienzos de 1990 en Dak Lay, provincia de Gia Lai.
Жителя из племени Зех, исповедущих христианскую религию, как утверждается,с 1990 года находятся в заключении в Дак Лай, провинция Зялай.Anywhere I Lay My Head(en español Dondequiera que repose mi cabeza) es el disco debut como cantante de la actriz Scarlett Johansson y fue lanzado el 16 de mayo de 2008.
Anywhere I Lay My Head- дебютный студийный альбом актрисы Скарлетт Йоханссон, выпущенный 20 мая 2008 года.La banda anunció la vocalista de reemplazo, Maxi Nil de Grecia,que era conocida por su trabajo con On Thorns I Lay, invitada en Moonspell y en su antigua banda Elysion.
Ее заменила гречанка Макси Нил,ранее известная по работе с On Thorns I Lay, Moonspell и своей предыдущей группе Elysion.Los jefes como Lay siempre parecen sentirse completamente responsables del éxito de sus compañías. De lo contrario,¿cómo podrían justificar sus exorbitantes sueldos y beneficios?
Похоже, что такие директора как Лей всегда чувствуют себя полностью ответственными за успехи своих компаний- а как же еще они могут оправдать свою непомерную оплату?El truco del álbum de recuerdos había ayudado al fiscal del distrito a conseguirpruebas contra gente tan diversa como Ken Lay Oliver North pero irónicamente no Martha Stewart.
Уловка с скрапбукингом помогла прокурору собрать улики против таких людей какКен Лэй Оливер Норт, но, по иронии судьбы, не против Марты Стюарт.
