LE COMPRE на Русском - Русский перевод

• купить ему
• я покупала

Примеры использования Le compre на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Así que le compre unas Nike.
И купил ему Найк.

Le compre un telescopio nuevo.
Я купила ему новый телескоп.

Recuérdame que le compre una casa.
Напомни мне купить ей дом.

Le compre un pastel y me metí sin permiso.
Я купила торт и пришла без приглашения.

Espero que eso evite que le compre gafas.
Не придется покупать ему очки.

Le compre la silla de montar antigua más exquisita.
Я купил ей изысканное старинное седло.

Será más fácil que alguien le compre.
Вероятно, проще позволить кому-то еще купить его.

El día en que fui reclutado, le compre a mi mamá una casa.
Когда я поступлю, куплю маме дом.

Sabes, le compre estos abrigos a un amigo de Fank, Leon.
Знаешь, я покупала эти куртки у друга Фрэнка, Леона.

Y quizás ahora le compre un brillante.
И может быть теперь он купит вам с бриллиантом.

Peter Dolan es un rufián que dirá lo que sea a quien le compre un trago.
Пит Долан- подонок, который навешает лапши любому, кто угостит его выпивкой.

Ahora Joe quiere que le compre un abrigo nuevo.
Теперь Джо Мейо хочет, чтобы я купила ему новую шубу.

Puede que le compre un barco A los chicos le gustan los barcos,¿no?
Может купить ему катер? Парни любят всякие лодки, так?

Ba-da-ba-da… Sí,¿querrá ella que le compre sus cosas?
Значит, он хочет, чтобы я купил его вещи?

Le compre una caipiriña y un cigarro Era como una pequeña Fidel Castro meneando cadera.
Я купил ей кайпиринью и сигару, и она стала похожа на маленького покачивающего бедрами Фиделя Кастро.

Yo iba a la universidad, asi que, le compre este gato.
Я пошла в колледж, так что я купила ей кота.

Sí, él me deja que le compre zapatillas o que lo lleve a ver a los Knicks pero no acude a mí cuando tiene problemas.
Ну, да- да, он… позволял мне купить ему пару" Сникерсов" или повести его на Никсов, но он не придет ко мне за помощью, если у него будут проблемы.

Creo que quiere que yo le compre un oso nuevo.
Мне кажется, она хочет, чтобы я ей купила нового медвеженка.

Simplemente se necesita tener una oferta y una demanda y este público que le compre a uno.
Вам нужно иметь предложение и спрос, и людей, которые будут покупать у вас.

Señor,¿querría que le compre un ticket para el buffet?
Сэр, может, вы хотите, чтобы я купил вам еды в буфете?

Lady Bryan pregunta si Su Majestad le permitiría que le compre nuevos vestidos.
Леди Брайн спрашивает, позволит ли Ваше величество купить ей новую.

Cualquier persona que quiera casarse- le compre tallit novio, le compre una gorra nueva.
Кто хочет выйти замуж- ее жених талит купить, купить ему новый колпачок.

Solo hasta que vuelva a recuperarse, que se ven bastante bien en las botas que le compre para su cumpleaños.
Только пока он не встанет на ноги, которые выглядят очень классно в ботинках, которые я ему подарил на день рождения.

Dex deja a Leo anoche, y dice que no quiere que le compre a Leo más cosas de Spiderman porque es demasiado violento.
Вчера Декс, высадив Лео, сказал, что не хочет, чтобы я покупала Лео вещи с" Человеком- пауком", видите ли, они подразумевают жестокость.

Una tía guarra se me acerca, quiere que le compre una bebida.
Ко мне подошла горячая девочка, захотела купить мне выпить.

Llévele esto a Lady Bryan, dígale que le compre ropa a Lady Elizabeth.
Отдайте это леди Брайн, скажите, чтобы она купила одежду для леди Элизабет.

La Central de Mamá Hubbard espera que le compre un montón de cosas.
Mother Hubbard Central ожидает, что ты купишь много вещей от них.

Genevieve va a una gala, así que necesita que le compre algo con clase.
Женевьева идет на праздник, и я должна купить ей нарядное платье.

Usted compró a ti mismo un asesinato la forma en que le compre un Lhasa Apso o bolso Birkin.
Ты купила себе убийцу, так же, как ты бы купила себе Лхаса Апсо или сумку Биркин.

Primer auto que le compré a Linda después de casarnos.
Первая машина, которую я купил Линде после свадьбы.

Как использовать "le compre" в предложении

Los padres le compre un iPad como una herramienta educativa.

Una vez le compre uno de S3 sino recuerdo mal.

prefiere que le pague o que le compre el restaurante?

Besarlo, le compre regalos, y ir a las citas emocionantes!

le compre muchas marcas de piensos,entre ellos acana,origen y luposan.

¿Quiere usted que le compre un burro para que pasee?

Asi que como experta, le compre un saco de dormir.

Le compre algo al Kb increible, muy para el Kb.

yo le compre 6 placas espero no tener nunca problemas.