ЕМУ на Испанском - Испанский перевод

• le
• él
• se
• les
• ella

Примеры использования Ему на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ему что?
Él…¿qué?

Папа ему доверял.
Papi le tenía confianza.

А ему чего надо?
Qué es lo que quiere?

Покажите ему ваши руки!
Que te vea las manos!

Ему нужно время.
Sólo necesita tiempo.

Сможешь ему помочь?
¿Puedes echarle una mano?

Ему не пришлось.
No tuvo que chivarse.

С чего ему быть хорошим?
¿Por qué sería buena?

Ему… следовало поменять.
Él… debe cambiar.

Зачем еще ему туда идти?
¿Por qué más fue allá?

Ему нужен доктор.
Necesita ver a un doctor.

Зачем ему алиби?
¿Por qué necesitaría una coartada?

Ему нужна работа.
El chico necesita un empleo.

Я не понимаю. Почему бы ему.
No entiendo.¿Por qué él…?

Ему предъявили обвинения?
¿le acusaron de algo?

Зачем ему столько сахара?
¿Qué ha hecho con todo el azúcar?

Ему не усидеть за столом.
No estaría detrás de un escritorio.

Мы не можем ему дать так просто уйти.
No podemos dejarlo ir sin más.

Ему тоже ты отдала свое сердце?
¿le diste tu corazón a él también?

Ты должна стать подобной ему… во всем.
Debes ser como él… en todos los sentidos.

Ему не нужно было грабить Флинна.
El tipo no necesitaba robar a Flynn.

Думаю, новая девушка моего босса ему изменяет!
¡CREO QUE LA NUEVA NOVIA DE MI JEFE LE ENGAÑA!

Ему было 19, он вошел в эту дверь.
Con diecinueve años, entró por esa puerta.

Мне надо рассказать ему, что я написала его.
Quiero decir, que necesito decirle que yo la escribí.

Я ему не папаша. У него есть мой телефон.
No soy su padre, él tiene mi número.

Лусиана Леон Первая бывшая жена Рохелио Разбила ему сердце.
LUCIANA LEON- PRIMERA EX MUJER DE ROGELIO- LE ROMPIÓ EL CORAZÓN.

Ему 13, у него вся жизнь такая.- Не важно.
Él tiene trece años, todo en su vida es complicado.

Ты уверена, что ему не лучше начинать на подержанном пианино?
¿Estás segura que no quieres que empiece con uno vertical de segunda mano?

Ему, вероятно, понадобились месяцы, чтобы спланировать это.
Bueno, posiblemente lleve meses planeando esto.

Ему нужно, чтобы Дункан молчал. И все его разработки- только ему.
Sí que quiere silenciar a Duncan y toda la ciencia para él solito.