INVITARLE на Русском - Русский перевод

• пригласить его
• предложить вам
• купить ему

Примеры использования Invitarle на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Me permite invitarle?
Разрешите угостить вас?

Invitarle a un seminario.
Приглашает на семинар.

Deberías invitarle a venir.
Ты должна пригласить его сюда.

Solo el consejo puede invitarle.
Только совет может его пригласить.

¿Puedo invitarle a una copa?
Могу я предложить вам выпить?

Pensaba que íbamos a tener que invitarle.
Я уже думал, что придется приглашать его.

Me gustaría invitarle a una copa.
Я хотел бы купить ему выпить.

Porque escuché que se te olvidó invitarle.
Мне накрывать на Илая? А то я слышала… ты забыла его пригласить.

¿Me permite invitarle a una cerveza?
Позвольте купить вам пива?

Debes hacerlo. Prometiste a Lochner invitarle a la boda.
Ты же обещала Лохнеру пригласить его на свадьбу.

Tenemos que invitarle de todas formas.
Мы должны позвать его по любому.

Solo desearía que uno de sus padres Hubiera pensado invitarle.
Просто хорошо бы кто-нибудь из родителей догадался его пригласить.

No puedes invitarle, Schmidt.
Ты не можешь пригласить его, Шмидт.

Creo que me gustaría conocer a ese hombre e invitarle a un trago.
Думаю, я хотел бы встретиться с этим мужчиной и купить ему выпить.

Eh,¿podemos invitarle a una copa?
Мы можем вам купить стаканчик- другой?

Los oficiales técnicos tienen la mejor comida pero tienen que invitarle.
В столовой для старшин лучшая еда, но вы должны быть приглашены.

Siento no poder invitarle a subir.
К сожалению, не могу пригласить вас зайти.

Podemos invitarle a un café y conseguir su ADN.
Можно пригласить его на кофе и взять образец ДНК.

Déjame ver si podemos invitarle un café aquí.
Давай попробуем пригласить его на кофе.

Permítame invitarle otra bebida si es que no viene acompañada?
Позвольте вас угостить или вы не одна?

Soy el único que podría invitarle a entrar.
Я единственный, кто может пригласить его внутрь.

Edwin quiere invitarle a tomar unas copas con nosotros.
Эдвин хочет пригласит вас вьIпить с нами.

¿Ahora también tengo que invitarle a la fiesta?
Теперь я и его должна пригласить на вечеринку?

Quiero invitarle a una copa. me ha arreglado el día.
Хочу купить ему выпивку. Настроение мне поднял на весь день.

Me preguntaba si podía invitarle un café.
Я, вот, думаю, могу ли я купить вам чашечку кофе.

Caleb debería invitarle a venir con nosotros en algún momento.
Калебу нужно как-нибудь пригласить тебя пойти с нами.

Oye,¿dices en serio lo de invitarle a tu casa?
Эй, ты всерьез говоришь о том, чтобы пригласить его домой?

Quiero invitarle a unas copas, los chavales están abajo, esperando.
Хотел пригласить вас посидеть. Вон и ребята внизу ждут.

Hace tiempo que quería invitarle a un almuerzo.
Он уже давно собирался пригласить тебя на один из поздних завтраков.

He intentado invitarle a venir a quedarse conmigo en la ciudad. Pero dijo no.
Я пытался пригласить его остаться со мной в городе, но он отказался.

Как использовать "invitarle" в предложении

No olvide invitarle a las reuniones de cada noche.

Ahora Teateri desea invitarle a continuar este mágico viaje.

Queremos invitarle a nuestras comunidades y a nuestras conciencias.

No quisieron nada quería invitarle a comer otros día.

Quiero aprovechar este momento para invitarle a mi Facebook.

También nos gustaría invitarle al panel: "CUIDADO O ALMACENAMIENTO?

para invitarle a formar parte de la nueva AFL.

después hay que invitarle a que reevalúe la situación.

Bueno, más que darle de comer, invitarle a cenar.

Queremos invitarle a este evento on-line para presentarle [.