ПРИГЛАСИТЬ на Испанском - Испанский перевод

• invitar
• pedir
• ser invitados
• llevar a
• haber invitado
• invite
• invitara
• invito
• ser invitado

Примеры использования Пригласить на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Его должны пригласить.
Debe ser invitado.

Можно пригласить Майкла?
¿Puedo llevar a Michael?

Тебя должны пригласить.
Tienes que ser invitado.

Ты можешь пригласить, если хочешь.
Tu puedes pedir si quieres.

Почему бы тебе просто не пригласить льва?
¿Por qué no llevar a un león?

Почему тебе не пригласить его на ужин?
¿Por qué no le invitas a cenar?

Ты мог пригласить любую девушку.
¿A qué te refieres? Pudiste llevar a cualquier chica.

Его собираются пригласить на обед.
Lo van a llevar a comer.

Могла бы пригласить тебя на свадьбу.
Por lo menos te podía haber invitado a la boda.

И почему ему нельзя пригласить твою маму?
Y por qué no puede llevar a su mamá?

Надо было пригласить его на ужин.
Deberíamos haberlo pedido para la cena.

Могу пригласить Джоя, но только не Чака.
Puedo llevar a Joey pero no a Chuck.

Почему бы не пригласить их на ужин?
¿Por qué no los invitamos a cenar?

Хотел попросить вашего разрешения пригласить Кэти на свидание.
Quería pedirte permiso para pedir salir a Katie.

Просто… как мне пригласить Риггса на свидание?
¿Cómo debería pedir salir a Riggs?

Это вы распорядились пригласить меня сюда?
¿Es usted la responsable de que me hayan invitado?

Ты мог бы всех пригласить, им бы понравилось.
Podrías haber invitado a todos, a ellos les gustaría esto.

Что ж, должен быть еще кто-нибудь, кого ты мог бы пригласить.
Bueno, tiene que haber alguien más se puede pedir.

Почему бы тебе не пригласить его завтра на ужин?
¿Por qué no lo invitas mañana a cenar?

А если пригласить кого-нибудь провести субботу вместе?
¿Y si invita a alguien para salir y hacer algo este sábado?

Я предлагаю Вам пригласить меня на свидание.
Te estaba pidiendo que me pidieras una cita.

И пролетать через всю Вселенную, лишь бы пригласить меня на свидание?
No… y viajases a través del universo para pedirme salir?

Почему бы тебе не пригласить Грегори на ужин?
¿Por qué no invitamos a Gregory para cenar? No?

Как нам его пригласить обеим и остаться неизвестными?
¿Cómo lo invitamos y permanecemos ambas en forma anónima?

Это ты посмела его пригласить на 18- летие Эрика.
Eres la que lo invitó al cumpleaños de Eric.

Предлагаю пригласить их на борт, используя все меры предосторожности.
Sugiero que los invitemos a bordo y tomemos todas las precauciones.

Мардж говорит, я должен пригласить Лизу на свидание.
Así que Marge dice que tengo que pedir a Lisa una cita.

Почему бы нам не пригласить Брэнтли в дом на выходных?
¿Por qué no invitamos a Brantley a la fiesta este fin de semana?

Мистер Бингли поручил вам пригласить меня нанести ему визит?
¿El Sr. Bingley te dijo que me invitaras a mí a visitarle a él?

Слушай, почему бы тебе не пригласить твоих друзей в мою квартиру?
Mira,¿por qué no invitas a tus amiguitos a mi casa?