ПРЕДЛОЖИТЬ на Испанском - Испанский перевод

• proponer
• invitar
• ofrecer
• sugerir
• pedir
• alentar
• invite
• proponga
• propusiera
• invitara
• propongo
• invitase
• pida
• ofrezca
• pidiera
• sugiriera
• aliente
• alentara
• ofrece
• ofrezcan
• sugiera
• sugiero
• pidan
• alienten

Примеры использования Предложить на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Что он может нам предложить?
¿Que nos ofrece?

Можно вам предложить стаканчик?
¿Te invito a algo?

Могу я предложить тебе что-нибудь выпить?
¿Te ofrezco algo de beber?

Вы сказали:" Предложить мне работу"?
¿Dijo que me ofrece empleo?

Могу я предложить тебе нафаршировать ее?
Te sugiero que lo rellenes?

Он послал к нему человека, чтобы предложить Малдеру сделку.
Envío a un hombre a que le ofrezca un trato a Mulder.

Если предложить им амнистию.
Si les ofreces amnistía.

АМЕЛИЯ Позвольте хотя бы предложить вам карету до дома, мистер.
Permita que le ofrezca un carruaje que le lleve a casa, Sr.

Он мог предложить ей сигарету.
Puede que le ofreciera fumarse un cigarrillo.

И поэтому для меня жизненно необходимо четко знать, что вьi готовьi мне предложить.
Por eso es de vital importancia que me aclare lo que me ofrece.

Ох, могу я предложить учение джедаев?
Oh, yo sugiero las enseñanzas del jedi?

Мне предложить ему выбрать другое время?
¿Le sugiero que se pase en otro momento?

Мы не готовы предложить вам что-либо еще.
Y como no estamos convencidos no ofrecemos nada.

Могу предложить начать со слова" полоний".
Tal vez sugiera… que empieces con la palabra"polonio".

И твой дедушка… не самая лучшая кандидатура, чтобы предложить хорошую рекомендацию.
Y tu abuelo… no es el tipo de hombre… que ofrece mucha aprobación.

Я мог бы вам предложить в три раза больше, чем Мезаре.
Le ofrezco tres veces más que Mézeray.

Предложить набросок доклада, представляемого на добровольной основе Форуму;
Propondrá un modelo para la presentación voluntaria de informes al Foro;

Но я могу предложить тебе кое-что свою дружбу.
Pero te ofrezco lo que puedo… que es mi amistad.

Предложить клапанные пакеты клапанные пакеты для упаковки цементные мешки.
Ofrezca bolsas de válvula bolsas de embalaje de válvula bolsas de cemento fabricante.

А я могу Вам предложить нечто такое, чего она не сможет.
Yo puedo ofrecer… algo que ella no puede.

Бланшар призывает правительство Греции предложить« действительно заслуживающие доверия меры».
Blanchard exige al gobierno griego que ofrezca«medidas verdaderamente creíbles».

Могу я предложить вам выпить или показать вам ваши комнаты?
¿Les ofrezco un trago?¿O los llevo a sus cuartos?

Но мы хотим предложить тебе пойти с нами.
Pero lo que nos gustaría, lo que te proponemos, es que vengas con nosotros.

Могу я предложить вам подождать здесь, спокойно, в безопасности?
Le sugiero que espere aquí, estará más seguro?

Стоило Люциусу предложить ей контракт, она бросила церковь.
Quiero decir, Lucious le ofreció un contrato y ella dejó la iglesia.

Могли предложить ему вознаграждение за то, чтобы нас убрать.
Puede que les ofrecieran algo para quitarnos de en medio.

Ты попросил меня предложить ему работу в самом великом штате страны.
Hiciste que le ofreciera un trabajo en el mayor Estado de la unión.

Я разрешу тебе предложить им зачет по безопасности, математике или еще чему-нибудь.
Permitiré que les ofrezcas un crédito en seguridad o matemáticas o algo.

Компания теперь предложить эти gamification платформы для компаний и.
La compañía ahora que ofrecen estas plataformas Gamificación a empresas y.

Я знаю, что ей предложить и позволь мне сказать тебе, она изящна.
He probado lo que ofrece, y déjame decirte, es exquisita.