Примеры использования Ofrecer на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Gracias por ofrecer.
Acabo de ofrecer ahogarte en esa corriente.
Я только что предложил утопить тебя в ручье.Amigos heptápodos ofrecer.
Me acaban de ofrecer un muy buen acuerdo.
De todas maneras, gracias por ofrecer tu ayuda.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ofrece la oportunidad
se ofrece información
ofrece oportunidades
ofrece una oportunidad
ofrecen servicios
ofrece la posibilidad
ofrecer asistencia
los servicios ofrecidoslas posibilidades que ofreceofrece un marco
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Ofrecer información y responder preguntas.
Предоставляйте информацию, отвечайте на вопросы.¿Tratas de asustarme o de ofrecer ayuda?
Вы хотите меня напугать или предлагаете помощь?Ofrecer" odio esa palabra"ofrecer".
Предложил* я ненавижу слово* Предложил*.¿Por el dinero que me acabas de ofrecer?
За деньги, которые вы только что предложили мне?Dios,¿cuánto podrían ofrecer por este barrio?
¿Por qué ofrecer más por este lugar que por los demás?
Зачем предлагаете за это место больше, чем остальные?A la luz de estos hallazgos, nos gustaría ofrecer un acuerdo.
Escucha, te quiero ofrecer unos $100 de adelanto.
Inspección Asia Delantal preproducción Ofrecer.
Контроль Азии Проверка Перед Началом Производства Передник Предлагаем.Me acaban de ofrecer un trabajo único en la vida.
Мне только что предложили работу, о которой я мечтала.¿Me lo estoy imaginando o me acaba de ofrecer un empleo?
Мне послышалось или Вы только что предложили мне работу?No, ofrecer negociar los cargos por asesinato demuestra debilidad.
De lo contrario, no podrá ofrecer resultados tangibles.
Ofrecer asesoramiento sobre metodologías de tratamiento y sobre alternativas al uso de bifenilos policlorados.
Bueno… espero que te lo vuelvan a ofrecer el verano que viene.
Ну, э… надеюсь, что в следующем году тебе опять предложат.El juego de ofrecer esperanza a los desesperados por un precio.
La evolución reciente de los acontecimientos parece ofrecer razones para el optimismo.
Но последние события, кажется, дают основания для оптимизма.¡Estamos encantados de ofrecerle un puesto en la Universidad de Boston!"¡Dios.
Мы с радостью предлагаем вам место в Бостонском университете!".En la práctica,la evaluación que realizan las organizaciones no suele ofrecer las garantías necesarias.
Un coleccionista rico acaba de ofrecer al ayuntamiento 500.000 por este panel.
Какой-то богатый коллекционер только что предложил городу полмиллиона за эту панель.Los promotores de planes en pirámide suelen ofrecer" programas de promoción de activos".
Las redes delictivas suelen ofrecer grandes cantidades de dinero para obtener autorización para eliminar desechos peligrosos.
Преступные группировки часто предлагают значительные денежные суммы за удаление опасных отходов.Seychelles carece de los medios para ofrecer capacitación en los ámbitos mencionados.
También es importante ofrecer más oportunidades a los jóvenes y responder a sus aspiraciones.
¿Qué coño crees que harían ofrecerme una posición de asistente técnico?
А ты что думал, мне предложат место лаборантки на кафедре?!
