ПРЕДЛОЖИШЬ на Испанском - Испанский перевод

• ofreces
• pedirías
• sugieres
• invitarás
• ofrezcas

Примеры использования Предложишь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Что предложишь?
¿Qué ofreces?

Я думала, не предложишь.
Creí que no preguntarías.

Предложишь мне присесть?
¿Me invitarás a tomar asiento?

Что ты предложишь?
¿Qué me sugieres?

Думал, ты никогда не предложишь.
Creí que nunca lo pedirías.

Не предложишь зайти?
¿No me vas a invitar a pasar?

Я думал, ты не предложишь!".
Pensé que nunca lo pedirías.

Не предложишь мне подняться? Подняться?
¿No me invitarás a subir?

Не важно, что ты мне предложишь.
No importa lo que me ofrezcas.

Я думал, ты не предложишь, чувак.
Pensé que nunca lo pedirías, hombre.

Так и думала, что ты это предложишь.
Pensaba que lo sugerirías.

Может предложишь императрице чаю?
¿Podrías ofrecerle té a tu Emperatriz?

Даже перекусить мне не предложишь…?
¿No me ofreces un refresco…?

Ну что, ты не предложишь мне еще выпить?
Bien,¿no me va a ofrecer otra copa?

Я уж думала, ты никогда этого не предложишь.
Creí que nunca lo pedirías.

А затем ты предложишь ей выйти за тебя замуж.
Y luego le pides que se case contigo.

Что ты здесь делаешь? Ты не предложишь мне войти?
¿Qué haces aquí?¿No me invitas a entrar?

Ты ничего не предложишь нашему гостю?
No vamos a ofrecer a nuestros huéspedes todo?

Не предложишь своему боссу присесть?
¿No vas a pedirle a tu jefe que se siente?

И до того, как ты предложишь… никакого Калеба.
Y antes de que siquiera lo sugieras, Caleb no.

Если я соглашусь работать только на тебя, что ты мне предложишь?
Si accedo a la exclusividad,¿que me ofrecerías?

И прежде чем ты предложишь, я в порядке, хорошо?
Y antes de que te ofrezcas, estaré bien,¿de acuerdo?

Мне уже прям не терпится узнать, что ты мне предложишь взамен.
Estoy impaciente por oír lo que me ofreces a cambio.

А я думала, ты предложишь выход из всего этого.
Y yo pensaba que me ofrecías una manera de salir de esto.

Ты предложишь ему продолжить сотрудничество с того момента, где закончил Ламар.
Le ofreces retomar los tratos donde los dejó con Lamar.

Я имею в виду, что ты предложишь мне нечто, перед чем невозможно устоять.
Tenía en mente que me ofrecerías algo verdaderamente irresistible.

Ƒержи прессу голодной, тогда они проглот€ т все, что ты предложишь.
Mantén a la prensa hambrienta después comerán cualquier cosa que les ofrezcas.

Если ты предложишь мне работу, я передам ему это сообщение.
Si me ofreces un trabajo, consideraré lo de darle el mensaje.

Станешь ее другом, предложишь помочь советом и убедишь оспорить завещание.
Que seas su amigo, le ofrezcas consejo, aconsejarla para que revoque el testamento.

И ты даже не предложишь купить все картины, чтобы я могла пораньше закрыться?
¿No ofrecerá comprar todos los cuadros para que pueda cerrar antes?