Примеры использования Invitó на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Quién lo invitó?
¿Quién invitó a los antidrogas?
Кто позвал наркоконтроль?Matt me invitó.
Мэтт меня позвал.Hugh me invitó al baile de graduación.
Хью позвал меня на выпускной.Pearl nos invitó.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
invitó a las partes
invita a los gobiernos
invitó a los representantes
el presidente invitainvita a los miembros
la asamblea general invitóla comisión invitóla asamblea invitóinvitó a la secretaría
el secretario general invitó
Больше
Использование с наречиями
invita además
invito ahora
invita asimismo
invita una vez más
invita encarecidamente
invitó oficialmente
se invitó asimismo
Больше
Usted nos invitó aquí para esto?
Fue tu padre quien me invitó.
Твой отец позвал меня.¿Quién la invitó?¿Fuiste tú?
Кто ее позвал?Oye, Thomas tampoco te invitó.
Томас тебя тоже не позвал.Ella te invitó,¿no?
Ведь это она тебя позвала?Me invitó a tomar un café después.
Oн пpиглacил мeня выпить c ним кoфe пoслe фoтoceccии.Pero también los invitó a ti y a Ross.
Но еще она позвала тебя и Росса.Ramble invitó a salir a Mamble y dijo que no.
Рэмбл позвал Мэмбл на свидание. Она отказала.Sí, ella… Hannah solo me invitó a tomar el té.
Да, просто Ханна позвала меня на чай.El me invitó a su despedida anoche,¿te lo dijo?
Он еще и на свой мальчишник меня позвал. Он тебе говорил?¿Puede decirnos por favor por qué nos invitó aquí?
Ты скажи нам, пожалуйста, зачем нас сюда позвала?Sé que Ron invitó a Freddie a pescar.
Что Рон позвал Фредди на рыбалку.Parece como que alguien participo de una fiesta y no me invitó.
Похоже кто-то устроил вечеринку, а меня не позвал.Él me invitó para conocerla.
Да он сам меня позвал с ней познакомиться.Soy una Luthor, por supuesto que me invitó a su pequeña fiesta.
Tu esposa me invitó, dijo que quería que asistiera.
Твоя жена меня позвала, сказала, что ты этого хочешь.Una semana después, Adam me invitó a ver tocar a su banda.
Через неделю Адам позвал меня на выступление своей группы.La invitó a ella y supusimos que era una invitación para dos.
Она позвала ее, и мы решили, что приглашение на 2 лица.Hace mucho tiempo, nuestro enemigo, Gorg… invitó a la Boov a una reunión de paz.
Давным-давно наши враги Горги пригласили Бувов на мирные переговоры.Te invitó a la ópera con mis boletos y los de su madre?
Позвала тебя в оперу с билетами которые принадлежат мне и ее матери?El general Said lo invitó a visitar las tropas esta mañana.
Генерал Саид позвал вас на смотр войск этим утром.El hospital las invitó a la inauguración de la nueva sala de juegos para niños.
Их пригласили на церемонию открытия новой игровой площадки в больнице.¿Coronel Carbury, nos invitó a todos al baile de coronación esta noche?
Полковник Карбэри, Вы всех пригласили на вечерний бал?El Comité invitó de nuevo a una reunión a los representantes de Bhután y Nigeria.
Комитет направил дополнительные приглашения на проведение встреч с представителями Бутана и Нигерии.También los invitó a comunicar toda información sobre infracciones o violaciones de la resolución.
