INVITARLA A SALIR на Русском - Русский перевод

• пригласить ее на свидание

Примеры использования Invitarla a salir на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Debo invitarla a salir.
Я должен пригласить ее.

¿crees qué no debería invitarla a salir?
Думаешь, мне стоит пригласить ее на свидание?

¿Puedo invitarla a salir?
Можно вас пригласить?

Muy bien.¿Entonces debería invitarla a salir?
Отлично… Так мне приглашать ее на свидание?

Tengo que invitarla a salir.
Я приглашу ее на свидание.

¿Sabes su dirección? Estoy pensando invitarla a salir.
Ты знаешь ее адрес? Я думаю пригласить ее на свидание.

Podrías invitarla a salir.
Ты мог просто пригласить ее.

No tienes que esperar tanto para invitarla a salir.
То есть, не надо ждать месяц, чтобы пригласить ее на свидание.

Deberías invitarla a salir, Moe.
Пригласи ее на свидание, Мо.

Quiero decir, te encanta Sam y que ni siquiera puedes invitarla a salir.
Ты же любишь Сэм и даже не можешь позвать ее на свидание.

Quizá deba invitarla a salir.
Может пригласить ее на свидание.

Estaba pensando que si ella te gusta, entonces tal vez deberías invitarla a salir.
Если она тебе нравится… То можешь пригласить ее на свидание.

¿Echarle valor e invitarla a salir?
Соберешься с духом и пригласишь ее куда-нибудь?

Resulta que ella está recién divorciada, y yo quería invitarla a salir.
Оказалось, что она недавно развелась и я хотел пригласить ее на свидание.

Y si lo hace como ella,¿podría usted invitarla a salir ya?
Потому что ты ей нравишься. И если она тебе нравится, можешь уже пригласить ее на свидание?

¿Podrías consultarle a Sheldon si puedo invitarla a salir?
Может, ты спросишь у Шелдона, могу ли я пригласить ее на свидание?

Sólo invítala a salir.
Пригласи ее на свидание.

Solo invítala a salir.
Пригласи ее на свидание.

Pues invítala a salir.
Так пригласи ее на свидание.

Invítala a salir.
Пригласи ее.

Invítala a salir.
Ѕригласи еЄ.

¿No pensaste en invitalo a salir?
А ты на свидание пригласить его не думал?

Invítalo a salir.
Пригласи его.

Sólo invítala a salir.
Просто пригласи ее куда-нибудь.

Invítala a salir.
Пригласи на свидание.

Invítala a salir, tio.
Пригласи ее, чувак.

Debo invitarlo a salir.
Приглашу его на свидание.

Si no, despídelas e invítalas a salir.
Если нет, уволь и пригласи куда- гибудь.

Sólo invítala a salir, llénala de vodka, y besa su trasero hasta que haga lo que te ha dicho.
Пригласить ее куда-нибудь, напоить водкой и целовать ей задницу до тех пор, пока она не сделает то, что говорила.

Pero como sea, si quieres invitarlo a salir otra vez, sería grandioso.
Но, как бы то ни было, если б ты пригласил его куда-нибудь снова, это было бы замечательно.

Как использовать "invitarla a salir" в предложении

el mismo lago donde habíatratado por primera vez de invitarla a salir en una cita.

Invitar a salir a Invitarla a salir en persona es clave para conseguir una cita.

Cómo invitarla a salir la primera vez Lo mejores es que tengas un plan de acción.

¿Cómo puedes invitarla a salir en una segunda cita y sacar provecho de esa gran primera?

En una de esas, se atreve a invitarla a salir y ella, desconcertada, acepta con ilusión.

Hecho eso, volviéndose a Alyssa, Rory extiende el brazo para invitarla a salir de su oficina.

tomar coraje y animarte a hablar con ella o invitarla a salir si ya la conoces.

En un momento dado, él había amenazado con invitarla a salir si yo no lo hacía.