Примеры использования Invitación на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Invitación al amor.
No recibí mi invitación.
Tu invitación, por favor.
Ваш пригласительный, пожалуйста.La Carta Invitación.
Пригласительное письмо.Invitación sólo para los Fae vivos del público.
Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
cursó una invitaciónreitera su invitaciónaceptó la invitacióninvitación permanente para participar
invitación abierta
la invitación formulada
invitación para visitar
la invitación cursada
reitera la invitaciónextendió una invitación
Больше
Использование с существительными
Aquí tienen una invitación.
Esa fue mi invitación a la Oficina Oval.
Меня пригласили в овальный кабинет.Muéstrame la invitación.
Покажите ваши пригласительные.Eso no era una invitación para fisgonear en mi vida.
No recibiste una invitación.
Ты не получила пригласительный.Jo, tienes una invitación al círculo exclusivo.
Джо, тебя пригласили в" узкий круг".¿Tengo que esperar una invitación?
Tengo una invitación para la inauguración de un club nuevo.
No he traído invitación.
Я не принес пригласительного билета.No era una invitación para redecorar o cambiar las cosas.
Y lo más importante, vio una invitación a la boda.
Важнее, что ты видела пригласительный.Esta no es una invitación a la injerencia en nuestros asuntos internos.
Мы вовсе не приглашаем вмешиваться в наши внутренние дела.No podemos hacer nada sin invitación.
И без пригласительного мы ничем не можем вам помочь.Conseguí una invitación en Facebook.
Меня пригласили в Facebook.Somos tres, y solo tenemos una invitación.
Нас трое, но у нас только один пригласительный билет.Le envié una invitación, pero parece que tenía algo mejor que hacer.
Я отправила ей пригласительное, но видимо у нее есть дела поважнее.¿Entonces por qué tiene ella mi invitación?
Тогда почему у нее пригласительные, которые заказала я?Es espectáculo es solo por invitación y vos no estáis invitado.
Déjame decirte algo. No se entra a la casa de alguien sin una invitación.
Нельзя заходить в дом к людям, если тебя не пригласили.¿Dónde fue hackeada la invitación y asistieron 10.000 niños? Asistieron 1,000?
Где пригласительное сообщение стянули хакеры, и разослали его 10 тысячам подростков?Por el contrario, algunos de los periodistas estaban presentes por invitación de uno de los organizadores.
Extiendo una cordial invitación a todos para que nos acompañen en este importante evento.
Mi gobierno también desea hacerles una invitación a la Tierra. Para formalizar el tratado.
El Grupo de Trabajo recuerda la invitación pendiente y solicita que se renueve dicha invitación.
Fue una reunión exclusiva, solo por invitación, patrocinada por la American Cancer Society.
Участие в ней- только по приглашениям. Ее спонсором выступило Американское онкологическое общество.
