ПРИГЛАШАЛА на Испанском - Испанский перевод

• invité
• ha invitado
• ha pedido
• invitó
• invitaste
• he invitado
• había invitado

Примеры использования Приглашала на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я тебя не приглашала.
No te invité.

Я не приглашала его.
Yo no lo invité.

Я тебя не приглашала.
Yo no te invité.

Я не приглашала никого.
Yo no invité a nadie.

Но я вас не приглашала.
Pero yo no le invité.

Разве я приглашала вас сесть?
¿Lo invité a sentarse?

Не приглашала я его в постель.
No lo invité a mi cama.

Потому что я его не приглашала.
Porque yo no lo invité.

Я не приглашала тебя зайти.
No te invité a que pasaras.

Сколько раз я тебя приглашала?
¿Cuántas veces te invité?

Аманда приглашала вас к себе домой?
¿Amanda le invitó a su casa?

Я никуда тебя не приглашала.
No te invité a ningún lado.

Я его не приглашала, честное слово.
No le he invitado, lo prometo.

Уверена. его я не приглашала.
Estoy segura de que no le he invitado.

Она когда-нибудь приглашала Вас на обед?
¿Alguna vez ella la invitó a cenar?

Дело в том, что я вас не приглашала.
Quiero decir que no os he invitado.

Я его не приглашала и не буду есть его рыбу!
¡Yo no lo invité y no comeré su pescado!

Я знаю, ты… Даже не приглашала меня.
Lo sé, ni siquiera me invitaste.

Ты уверен, что Деб меня приглашала?
¿Estás seguro que Deb me ha invitado?

Эли никогда не приглашала нас в Кейп Мэй тем летом.
Ali nunca nos invitó a Cabo May aquel verano.

Не знаю, приглашала бы вас проводить время вместе намного чаще.
No sé, los invité a pasar el rato más a menudo.

Да, Эйприл никого и никогда не приглашала на свидание.
April no le ha pedido salir jamás a un hombre en toda su vida.

Кстати, Мэдс приглашала меня поплавать с вами.
Por cierto, Mads me invitó a ir a nadar con vosotros.

Я уже приглашала тебя, но ты сказала что у тебя нет лишних денег.
Ya te invité, pero dijiste que no tenías dinero para tirar.

Я пришла, хоть ты и не приглашала меня, просто чтобы проведать.
He venido porque no me invitaste, pero quería decir hola.

Япония приглашала зарубежных экспертов по разоружению для чтения лекций в Японии.
El Japón invitó a expertos extranjeros en desarme para que dieran una conferencia en el Japón.

Эй- Би- Си Ньюз" неоднократно приглашала г-на Хаббарда на интервью.
ABC News" ha pedido repetidamente entrevistas con el Sr. Hubbard.

Ты меня не приглашала. Я сама себя пригласила.
Tú no me has invitado, me he invitado yo sola.

Говорит, что приглашала нас на вечеринку завтра вечером.
Dice que nos ha invitado a una fiesta mañana por la noche.

В прошлом Беларусь приглашала несколько международных миссий наблюдателей за выборами.
En el pasado, Belarús ha invitado a varias misiones internacionales de observación de las elecciones.