Примеры использования Ha pedido на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Alguien ha pedido pizza?
Ha pedido hablar con usted ahora en su celda, en Bow Street.
¿Quién ha pedido paella?
Кто заказывал паеллу?Porque no se lo ha pedido.
¿ Quién ha pedido un taxi?
Кто заказывал такси?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
pidió a la secretaría
el comité pidela asamblea general pidióla comisión pidióel consejo pidióla asamblea pidiópidió al gobierno
pide una indemnización
pide a la comisión
pidió información
Больше
Использование с наречиями
pide además
pide asimismo
pide una vez más
el comité pide asimismo
pide nuevamente
el comité pide además
sólo te pidopide igualmente
así que le pedíme pidió que fuera
Больше
Использование с глаголами
decidió pedirquisiera pedirdesee pedirsigue pidiendoacordó pedirvolvió a pedirquiero pedirle
pedí prestado
haberle pedidopidió ver
Больше
Ha pedido que la oficina colonial le otorgue… una licencia de exportación del Imperio.
Он попросил, чтобы колониальное управление предоставило Nadie le ha pedido su opinión.
Он не спрашивал ваше мнение.Tu amigo Jeremy me ha pedido una cita.
¿Quién ha pedido las patatas fritas?
Кто заказывал картошку?¿Quién demonios ha pedido tu opinión?
Разве кто-то здесь спрашивал твоего мнения?¿Te ha pedido dinero para el aparato de su hijo?
Он попросил у вас денег на брекеты сыну?Vuestro tío Deacon me ha pedido que vaya con él… como su cita.
Ваш дядя Дикон пригласил меня пойти с ним в качестве его пары.Me ha pedido que le encuentre algo aquí.
Он спрашивал, не найду ли я ему здесь что-нибудь.Craig me ha pedido una cita.
Крейг пригласил меня на свидание.Te ha pedido que vengas para investigarme,¿verdad?
Он попросил тебя прийти и проверить меня, не так ли?Fausto me ha pedido que cene con él.
Фаусто пригласил меня на ужин.¿Quién ha pedido unos huevos florentine?
Кто заказывал яйца флорентин?El és el que me ha pedido que te invitara aquí arriba.
Это он попросил меня, тебя сюда пригласить.¿Alguien ha pedido una nave de Future Industries completamente equipada?
Кто-то заказывал полностью оборудованный дирижабль Future Industries?¿Alguien ha pedido una taza de queso?
Кто-нибудь заказывал чашечку сыра?El PNUMA ha pedido a los gobiernos que hagan comentarios sobre el plan de trabajo.
¿Quién ha pedido el filete de vilm?
Кто заказывал стейк из вилма?¿Alguien ha pedido un bus fiestero?
Кто-то заказывал автобус для вечеринок?¿Nadie ha pedido palitos de mozzarella?
Никто не заказывал палочки моцарелла?Es que me ha pedido salir y no sé qué hacer.
Он попросил меня выйти и… я не знаю, что делать.EI Consejo me ha pedido que hable esta noche en el templo.
¿Por qué me ha pedido que salga otra vez?
Ну почему он попросил меня опять пойти на свидание с Asher me ha pedido que vaya a Oxford con él este verano.
Ашер пригласил меня поехать с ним в Оксфорд этим летом.Lo sé, Andrew me ha pedido salir de nuevo este fin de semana.
Знаешь, Эндрю снова пригласил меня на свидание в эту субботу.¿Alguien ha pedido la india super guapa con extra de curvas?
Кто-нибудь заказывал супер горячую индийскую девушку с дополнительной порцией изгибов тела?
