ПОЗВАЛ на Испанском - Испанский перевод

• llamó
• pidió
• invitó
• trajiste
• llamé
• llamaste
• invitaste
• invité
• llama
• pediste
• pedí
• pidiera

Примеры использования Позвал на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Кто позвал?
¿Quién lo invitó?

Ты сам меня позвал.
Oye, tú me trajiste.

Ванс позвал тебя обратно?
¿Vance te pidió regresar?

Позвал меня дом подыскать?
¿Me trajiste para buscar una casa?

Да, Кэвин позвал меня на свидание.
Sí, Kevin me pidió una cita.

Он позвал меня на свидание, и.
Me pidió una cita, y.

И почему он позвал нас в дом мэра?
¿Y por qué nos llama a la casa del alcalde?

Ты позвал меня, помнишь?
Me llamaste tú,¿recuerdas?

Нет, парень, которого вы поймали, позвал адвоката.
No, el joven al que atrapaste pidió un abogado.

Кто позвал наркоконтроль?
¿Quién invitó a los antidrogas?

И тогда Господь позвал Моисея на вершину горы.
Y entonces, Dios pidió a Moisés que subiera a lo alto de la montaña.

Я позвал, потому что скучаю.
Te llamé porque te extrañaba.

Что Рон позвал Фредди на рыбалку.
Sé que Ron invitó a Freddie a pescar.

Я позвал вас познакомиться с убийцей.
Los invité para presentarles un asesino.

Если ты позвал меня, чтоб оскорблять.
Si me invitaste para insultarme… No te enojes.

Ты позвал меня, потому что тебе нужна была моя помощь.
Me llamaste porque necesitabas mi ayuda.

Однажды он позвал меня на встречу в библиотеку.
Un día me pidió que me reuniera con él en la biblioteca.

Ты позвал меня на свидание и не думал, что я милая?
¿Me invitaste a salir y no sabías si era agradable?

Ты знаешь, я позвал тебя, потому что я думал, вы поняли.
Sabes, te llamé porque pensé que lo entenderías.

Я позвал ее на танцы в 8- м классе, и она согласилась.
La invité al baile en octavo grado, y me dijo que sí.

Через неделю Адам позвал меня на выступление своей группы.
Una semana después, Adam me invitó a ver tocar a su banda.

Хью позвал меня на выпускной.
Hugh me invitó al baile de graduación.

Позвал его на работу пораньше на встречу, которой не было.
Le pidió que viniera a trabajar temprano para una reunión que no existía.

Он сказал, что позвал своего отца потомучто в его комнате кто-то был.
Dijo que llamó a su papá porque había algo en su cuarto.

Я позвал вас сюда, потому что людей… наших людей уничтожают.
Os llamé porque la gente… nuestra gente, están siendo masacrados.

Рэмбл позвал Мэмбл на свидание. Она отказала.
Ramble invitó a salir a Mamble y dijo que no.

Ты позвал его на ярмарку, а затем убил.
Tú lo llamaste a que fuera al carnaval y lo mataste.

Я сразу позвал Тамару Ивановну, а она позвонила в полицию.
Llamé a Tamara Ivanovna enseguida y ella, a la Policía.

Барри позвал свою кузину, она приехала к третьей песне.
Barry llamó a su prima y llegó para la tercera canción.

Я вас позвал, чтоб вы мне помогли, а не чтоб вопросы задавали.
Yo los llamé para que me ayuden no para que me hagan preguntas.