Примеры использования Llama на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Computer
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
Llama a Ziva.
Eso se llama paranoia.
Llama a Ruby.
¿Quién llama a la puerta?
Llama a Cullen.
Набери Каллена.
Люди также переводят
¿Cómo puedo contener tal llama de Prometeo?
Llama, bebe.
Перезвони, детка.".Sabes que hay un actor que se llama así,¿no?
Это ведь имя такое у актера, верно?Se llama Choon Sum.
Ее имя Чун Сум.Soy una chica con un secreto… que arde como una llama.
Я девочка с секретом… Который горит как пламя.Llama a tu hermana.
Перезвони сестре.El tipo aparece, llama a la puerta¿verdad?
Появляется парень, стучит в дверь, так?Llama otra vez y deshaz lo que hiciste.
Перезвони им и все отмени.Y si pasa algo, llama a Willa con mi móvil.
И если что-то случится, свяжись с Уиллой по моему телефону.Llama y pide hablar con el verdadero médico.
Перезвони и попроси настоящего доктора.Es un poder oscuro que está creciendo dentro, como una llama.
Это темная сила внутри, и она растет. Как пламя.Y se llama Gran Eric.
И имя ему- Большой Эрик.En esos cuatro mil millones de años,esa chispa se ha convertido en una llama.
За 4 миллиарда лет искра превратилась в пламя.Janet, llama a mi padre y.
Джанет, набери моего отца и.Llama a Tom y dile que necesito esas pruebas para mañana.
Перезвони Тому. Скажи, что одобрение мне нужно уже завтра.Um… mire,¿ por qué no me llama después de alimentarla, vale?
Слушай, перезвони мне, когда ее покормишь, ладно?¡Una llama verde!¡El color de la esperanza!
Возникает зеленое пламя цвета надежды!Una semana después, él llama al 911 desde la escena de su homicidio.
Llama a su proveedor de internet y consigue una dirección física.
Свяжись с провайдером, получи у него физический адрес.Blake, llama a los agentes.
Блейк, свяжись с нашими агентами.Llama a su chófer, que venga a recogerlo en la entrada trasera de servicio.
Свяжись с его водителем, пусть подгонит машину к служебному входу.Por favor, llama a Popescu de Neurología.
Пожалуйста, свяжись с Попеску из неврологии.Llama a una subrutina local indicada por una etiqueta desde dentro de una subrutina o función.
Вызывает локальную подпрограмму, указанную меткой, из процедуры или функции.Como una llama blanca, pero no es caliente, es fría.
Как белое пламя, но не горячее. Оно холодное.Si la llama sube hasta el tope, es que hay gas en el túnel.
Если пламя поднимется доверху, значит, в туннелях газ.
