Примеры использования Lucifer на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lucifer le gusta.
Echo de menos a Lucifer.
Я скучаю по ЛюцифЕру.¿Lucifer necesita un envase humano?
Люциферу нужна тушка?¿Sobre Amara, Lucifer, Mano de Dios?
По Амаре, Люциферу, Длани Господней?Lucifer no debe surgir.
Нельзя позволить Люциферу вырваться.
Люди также переводят
¿De verdad le dijiste a Lucifer dónde estaba?
Ты правда сказал Люциферу, где я была?Lucifer no puede alzarse.
Нельзя позволить Люциферу воскреснуть.Te estoy dando caza, gracias a Lucifer.
Охочусь за твоей головой, благодаря ЛюцифЕру.Entonces Lucifer nunca sale de su jaula.
То Люциферу не выбраться из темницы.Todavía está atrapado en la jaula del infierno con Lucifer.
El Ojo de Lucifer el Ojo del Dragón e iluminar el Sendero.
O están impresionados por la cuenta del banco de Lucifer.
Или они были впечатлены банковским счетом Люцифера.Mire, usted ayudó a Lucifer, y necesito que me ayudes.
Слушай, ты помогла Люциферу, теперь помоги мне.Lucifer le cuenta una historia antigua a un monje.¿Por qué?
Зачем Люциферу рассказывать монаху свое прошлое?Sí, ese contenedor que fue robado, era Lucifer.
Да, украденный контейнер, как оказалось, принадлежал Люциферу.Pero no hay manera de que Lucifer ponga sus manos en ese crío.
Мы ни за что не отдадим Люциферу этого ребенка.Yo diría que… está todavía en la jaula con Miguel y Lucifer.
Я полагаю. Она все еще в клетке с Михаилом и Люцифером.Reza para que encuentre a Lucifer vivo, o esta noche mueres.
Молись, чтобы я нашел Люцифера живым, или этой ночью ты умрешь.El alma de Samha estado encerrada en la jaula con Michael y Lucifer.
Душа Сэма заперта в клетке с Михаилом и Люцифером.Y porque mientras fui Lucifer había demasiada mierda y culpa judeocristiana.
Быть Люцифером- лишнее иудо- христианство в нагрузку.O sea, es la que puede meter de nuevo a Lucifer en la jaula.
Это ведь она может затолкать Люцифера обратно в клетку.Si usted fuera Lucifer,¿por qué debería estar interesado en alguien?
Если бы вы были Люцифером, почему бы вас кто-либо заинтересовал?Piensen en los primeros ángeles renegados, en alianza con Lucifer.
Подумайте о первых ангелах- вероотступниках во главе с Люцифером.Por mucho que odie a Lucifer, yo no voy a dejar que lo mates.
Насколько сильна моя ненависть к Люциферу, я не позволю тебе убить его.Necesitamos un lugar seguro, una forma de neutralizar los poderes de Lucifer.
Нужно надежное место, которое нейтрализует силы Люцифера.Después exorcizamos a Lucifer fuera de Cas… y lo ponemos en un nuevo recipiente.
Но сперва изгоним Люцифера из Каса и пересадим в новый сосуд.Ya véis, él se alegraba… cuando podría hacer algo que fastidiara a Lucifer.
Как понимаете, был счастилив, когда он мог чем-нибудь досадить Люциферу.¿Por qué me iba a forzar Lucifer a discutir… el medio de su propia destrucción?
Зачем Люциферу заставлять меня обсуждать с тобой его собственное уничтожение?El ángel Lucifer fue desterrado del cielo y condenado a reinar el Infierno por toda la eternidad.
Ангела Люцифера изгнали из рая и приговорили вечно править адом.Porque nuestro regreso a casa depende de que Lucifer pueda controlar sus emociones.
Потому что наше возвращение зависит от возможности Люцифера контролировать свои эмоции.
