ME ALEGRA QUE LO HICIERAS на Русском - Русский перевод

• я рада что ты это сделал

Примеры использования Me alegra que lo hicieras на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Me alegra que lo hicieras.
Я рад, что ты здесь.

No estoy segura de querer saberlo, pero me alegra que lo hicieras.
Не уверена, что хочу это знать, но я рада, что ты его отпустил.

Me alegra que lo hicieras.
Я рад, что прибежала.

Sé que es pronto para decirlo, pero me alegra que lo hicieras.
Я знаю, что слишком рано говорить это, но я рада, что ты это сделал.

Me alegra que lo hicieras.
Я рада, что ты сказал.

Sé que dije que no deberías exponerte tanto, pero me alegra que lo hicieras.
Я знаю, я сказал( а), что ты не должен выпускать себя оттуда, но я рад( а), что ты сделал( а) это.

Me alegra que lo hicieras.
Ну я рад, что заключил.

Me… me alegra que lo hicieras.
Я рад, что ты это сделала.

Me alegra que lo hicieras.
Я рад, что ты спросила.

No, me alegra que lo hicieras.
Нет, я рад, что ты попросила.

Me alegra que lo hicieras.
Я рад, что ты позвонила.

No, me alegra que lo hicieras.
Нет, я рад, что ты пришла. Я.

Me alegra que lo hicieras.
Я рада, что ты приехала.

Pero me alegra que lo hicieras.
Но я рада, что ты это сделал.

Me alegra que lo hicieras.
Молодец, что так сделал.

Pero me alegra que lo hicieras.
Но я так рада, что ты делала.

Me alegra que lo hicieras.
Я рада, что ты это сделал.

No, me alegra que lo hicieras.
Да нет, я рада, что ты признался.

Me alegra que lo hicieras.
Я рад, что ты сделала это.

Me alegra que lo hicieras.
Я рада, что ты это сделала.

Me alegra que lo hicieras.
И я рада, что так случилось.

Y me alegra que lo hicieras.
И я рада, что ты приехала.

Me alegra que lo hicieras.
Я очень рада, что ты пришел. И я.

Me alegra que lo hicieras.
Хорошо, я рада, что ты сделал это.

Me alegra que lo hicieras pero ten cuidado, cariño.
Я рада, что вам это удалось. Но будьте осторожны, деточка.

¡Me alegra que lo hiciera!
Я рад, что он сделал это.

Me alegra que lo hicieran.
Я рад, что они это сделали.

Me alegra que lo hicimos en persona.
Я рад, что мы сделали это лично.

Bueno, me alegra que lo hiciéramos.
Что ж, я рада, что мы это сделали.