Примеры использования Millonarios на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vamos a ser millonarios.
Millonarios antes de los 30.
Todos van a ser millonarios.
И мы все станем миллионерами.Los millonarios son gente.
Creía que eran millonarios.
Я думал, что они все были миллионерами.Ahora hay millonarios y los ricos se hacen más ricos.
Теперь есть миллиардеры и богачи стали богаче.Los dos queríamos ser millonarios.
Мы оба хотели быть миллионерами.Los millonarios quedarían embobados y me envidiarían.
Чтобы мои постояльцы- миллионеры смотрели и завидовали.Por lo menos seríamos millonarios.
По меньшей мере мы будем миллионерами.Historias de fantasmas, millonarios escondidos en calabozos.
Все эти истории про призраков, миллионеры в подземельях.Cuando los vendamos seremos millonarios.
Мы их продадим и станем миллионерами.Me han amenazado millonarios y presidentes.
Мне угрожали миллиардеры и президенты.Hoy en comparación somos millonarios.
Сегодня в сравнении с тем временем мы- миллионеры.Ha hecho más millonarios que la escuela de comercio de Harvard.
Pero tres años después, los millonarios desaparecieron.
Но через три года после войны миллионеры исчезли.Necesito clientes nuevos, qué mal… preferiblemente que sean millonarios.
Мне нужны новые клиенты, очень… желательно миллионеры.No todos podemos ser millonarios de la Internet.
Не могут же все быть интернет миллионерами.Mira esto. Es como si pasáramos de ser pobres a millonarios.
Смотри, это как из нищих превратиться в миллионеров.Quizás es uno de esos millonarios excéntricos.
Ahora muchos niños me dicen que quieren ser millonarios.
Сейчас многие дети говорят, что хотели бы стать миллионерами.El embajador francés, millonarios americanos, la princesa Retski.
Французский посол, американские миллионеры, принцесса Рэтски.Te dije que te echaría a perder tratar con millonarios como él.
Я тебе уже говорил, что общение с миллионерами портит тебя.Codeándose con los millonarios, no salir con las personas sin hogar.
По-свойски общаешься с миллионерами, а не зависаешь с бездомными.Si la idea fuera tan buena, ahora ya seríamos millonarios.
Если бы это была такая хорошая идея, мы бы уже были миллионерами.Sé que cuando termines el libro seremos millonarios, pero¿cuándo vas a terminarlo?
Допишешь книгу, мы станем миллионерами. Когда ты ее допишешь?Chicos como Riley… no sólo son jugadores de baloncesto, son futuros millonarios.
Парни вроде Райли… они не просто игроки, они будущие миллионеры.El 85% de nuestros empleados son millonarios sobre el papel.
Процентов ваших сотрудников бумажные миллионеры.Ella es una exitosa modelo Británica, citas con príncipes, estrellas de cine, millonarios.
Она успешная британская модель, принцы, кинозвезды, миллионеры.Es una solicitud de la Subasta de la Sociedad de Solteros Millonarios de Manhattan.
Это заявление на участие в Аукционе общества миллионеров- холостяков Манхэттена.Se acabó la explotación capitalista, y estamos encerrando a todos los millonarios.
С капиталистами, классом эксплуататоров, мы покончили, а всех миллионеров отправим в тюрьму.
