NO ME PREGUNTASTE на Русском - Русский перевод

не спросил
sin preguntar
no lo hice

Примеры использования No me preguntaste на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
No me preguntaste.
Ты не спросил.
¿Y por qué no me preguntaste?
Почему ты не спросила?
No me preguntaste.
Ты не спросила.
¿Por qué no me preguntaste?
Почему ты мне не сказала?
No me preguntaste.
А вы и не спрашивали.
¿Por qué no me preguntaste?
Почему ты меня не спросил?
No me preguntaste cómo fue.
Ты не спросил меня о свадьбе.
¿Por qué no me preguntaste?
Почему ты не спросила меня?
No me preguntaste, pero estoy bien.
Ты не спросил, но все хорошо.
¿Por qué no me preguntaste?
Почему ты у меня не спросил?
No me preguntaste cómo estaba Ed.
Ты не спросила меня, как там Эд.
¿Pero por qué no me preguntaste?
Почему ты не попросил меня?
¿Y no me preguntaste primero?
И не спросила прежде меня?
Bueno,¿y por qué no me preguntaste a mí?
Ладно, почему ты меня об этом не спросил?
No me preguntaste como estaba.
Ты не спросил меня, как я..
¿Por qué no me preguntaste?
Почему ты просто не спросила меня?
¿No me preguntaste por qué quería tatuarme?
Ты спрашивала, зачем мне тату?
¿Por qué no me preguntaste?
Почему ты не посоветовалась со мной?
No me preguntaste por qué lo hice.
Вы так и не спросили меня, почему я это сделал.
Si estabas tan preocupado,¿por qué no me preguntaste?
Если тебя это так волновало, почему ты не спросил меня?
Oye,¿no me preguntaste--.
Послушай, разве ты не просила.
¿No me preguntaste si podías ir a Italia?
Меня ты не спросил, можно ли тебе в Италию?
¡Pero no me preguntaste!
Но ты не посоветовался со мной!
No me preguntaste porqué estoy aquí. Te lo agradezco.
Ты не спросил, за что я тут, спасибо тебе..
Espera, no me preguntaste eso.
Стоп, вы не спрашивали об этом.
No me preguntaste específicamente por mi relación con el caso Parsa.
Вы никогда не спрашивали меня, как именно я связана с делом Парсы.
¿Por qué no me preguntaste primero?
Почему ты вначале не спросила у меня?
Sabes, no me preguntaste cómo lo supe.
Ты даже не спросил, откуда я это узнала.
¿Por qué no me preguntaste primero?
Но почему ты не спросила меня сначала?
Tu realmente no me preguntaste, pero yo digo, ve por ello.
Вообще-то, ты не спрашивал совета, но я советую сделать это.
Результатов: 37, Время: 0.0578

Как использовать "no me preguntaste" в предложении

No me preguntaste nunca por ella, sabías que estaba ahí pero te daba igual, estaba demasiado dentro mía como para llegar a afectarte a ti.
Y, en caso de que el tipo en cuestión te pregunte por que no le respondés los mensajes, podés tranquilamente contestarle: "Porque no me preguntaste nada".
) @RALO: No me preguntaste a mi, pero yo te voy a responder: Canto'e carbón tu lo que te estás es poniendo tremenda puñeta con el hijoeputa este del gordito!
) Lo siento si me he equivocado en alguna cosa, pero porque en vez de dejar de hablarme, o simplemente dejarme como última opción para salir no me preguntaste que me pasaba?
M: solo un poquito… pero tú y yo no éramos nada… aparte cuando tu regresaste de grabar esas escenas… fuiste a mi casa… cenamos… y hasta te quedaste a dormir… V: y tu no me preguntaste nada….?!

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский