Примеры использования No pude ir на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No pude ir.
Bueno, no pude ir.
Я не могла прийти.No pude ir.
Я не смог прийти.Nuevamente, no pude ir.
И снова я не смог поехать.No pude ir.
Я не смогла прийти.
Люди также переводят
Desgraciadamente no pude ir.
К сожалению, я не смог придти.No pude ir.
Я не смогла поехать.¿Puedes decirle a Tad que no pude ir?
No pude ir.
Я не могла вырваться.Estaba Ud invitado a su fiesta.- Sí, pero no pude ir, pero.
Да, у Масулье, но я не смог придти.Hoy no pude ir.
Я не мог придти сегодня.No pude ir solo.
Я не мог пойти за светом.Quería aprender, pero no pude ir a la escuela durante 4 años.
Я хотел учиться, но не мог ходить в школу 4 года.No pude ir de tiendas.
Не могла сходить по магазинам.Por eso no pude ir contigo al entierro.
Поэтому я не смогла поехать на похороны.No pude ir al almuerzo.
Что я не смог попасть на ланч.Nuevamente, no pude ir. Pero es un grupo fascinante.
И снова я не смог поехать. Но это интереснейшая группа.No pude ir a casa.
Lástima que no pude ir a tu funeral el año pasado.
No pude ir porque tenía que trabajar.
Я не смог пойти, потому что был на работе.Lamento que no pude ir al cumpleaños de tu hermana anoche.
Извини, я не смогла прийти на вечеринку к твоей сестре.No pude ir a ver a su hermana.
Я не могла придти, чтобы увидеться с вашей сестрой.Yo no pude ir a su funeral.
Я не смогла пойти на его похороны.No pude ir porque mi madre estaba enferma.
Я не смог пойти, потому что у Yo no pude ir a la universidad.
Я никогда не учился в колледже.No pude ir, porque usted estaba volviendo a casa.
Я не смогла пойти, потому что ты как раз должен был вернуться.Yo no pude ir, ya ve porqué.
No pude ir al médico de empresa a conseguir antidepresivos.
Я не могла пойти к нашему врачу за антидепрессантами.No pude ir al funeral de los atletas… por su muerte.
Я не смогла быть на похоронах наших спортсменов, именно из-за этого.No pude ir, pero me dijeron que montaron un motor-show.
Я не смог поехать, но 
