Примеры использования Ojo de cristal на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Un ojo de cristal?
Pero olvidé su ojo de cristal.
Но я забыла про его стеклянный глаз.Ojo de cristal, te toca.
Стеклянный глаз, твой выход.Un USB y un ojo de cristal.
Флэшка и стеклянный глаз.Un ojo de cristal llamado Smith.
Деревянная нога по имени Смит.
Люди также переводят
¿Y tiene un ojo de cristal?
У нее стеклянный глаз,?La tía abuela Margie también tenía un ojo de cristal.
У двоюродной бабушки Марджи тоже был стеклянный глаз.El ojo de cristal.
Глаз. Стеклянный ¿Qué tiene todo esto que ver con un ojo de cristal?
Но что из этого можно сделать стеклянным глазом?Tengo un ojo de cristal.
У меня стеклянный глаз.Entonces le decimos a Nick que tiene un ojo de cristal.
Тогда мы скажем Нику, что у нее глаз стеклянный.Tuvo un ojo de cristal hasta que murió.
Она ходила со стеклянным глазом до самой смерти.En la universidad tenía un novio, con un ojo de cristal.
В старшей школу я встречалась с парнем со стеклянным глазом.Tengo un ojo de cristal. Pero no sirve para nada.
У меня стеклянный глаз, но он не видит.Cuando estaba en el Secundario mi novio tenía un ojo de cristal.
В старшей школу я встречалась с парнем со стеклянным глазом.Va a necesitar un ojo de cristal, Kevin.
Ей Придется вставить стеклянный глаз, Кевин.Simplente se le pone a veces esa mirada porque tiene un ojo de cristal.
Иногда Wendell tuvo que robar el ojo de cristal del sospechoso.
Вэндэлл украл стеклянный глаз подозреваемого.Había un comandante… llamado Muller… en un campo de concentración… y tenía un ojo de cristal.
В одном концлагере был комендант по имени Мюллер. У него был стеклянный глаз.Conozco un hombre con un ojo de cristal llamado Smith.
Я знаю человека с деревянной ногой по имени Смит.Me preocupa que me ponga de parto, yla única persona que va a estar allí es el empleado con el ojo de cristal.
Боюсь, что когданачнутся роды. единственным человеком рядом будет клерк со стеклянным глазом.Sí, es por mi ojo de cristal, tiene personalidad propia.
Да, это все мой стеклянный глаз- он" живет своей жизнью".Todas esas mamis de Stars Hollow eran iguales Excepto la mami de Lane yque una mami con un ojo de cristal que no se movía.
Все мамаши из Старз Холлоу одинаковы, кроме мамы Лэйн и той,с жутким неподвижным стеклянным глазом.¡Sartenes de madera, un ojo de cristal enorme y sin pomos!
Деревянная посуда, огромные стеклянные глаза, а теперь еще и дверной ручки нет!El número 12 es el alemán Heinrich von Schnellfarer, con su Abarth rojo,conocido como el fenómeno de la velocidad del monóculo y el ojo de cristal.
Є 12- немец' ейнрих фон Ўнелльфахрен на красном јбфарф 200,известный как скоростной феномен с моноклем и стекл€ нным глазом.Sabemos que tú diseñaste el ojo de cristal en el que Alexei Volkoff almacenó su Red Hydra.
Мы знаем, ты создал стеклянный глаз, в котором Алексей Волков держал свою Гидру.Ahora, si me perdonáis, comprobaré que el ojo de cristal de Balthazar no ha caído otra vez al agua.
Теперь, если вы меня извините, я должен убедиться, что стеклянный глаз Бальтазара снова не упал в миску с водой.Ella yel detective Bell intentarían identificar al hombre del ojo de cristal; y tú y yo buscaríamos al camello con el sobrenombre de"Seis".
Она с детективом Белл постараются вычислить человека со стеклянным глазом, в то время как мы с тобой займемся поиками диллера с уличной кличкой" Шесть".Ojos de cristal.
Стеклянные глаза.Y de repente, y maravillosamente la mayoría de la puerta de la habitación de arriba abrió su propio acuerdo, y como miró con asombro, vieron descender las escaleras del sordo figura del extraño mirando más oscuramente ysin comprender que nunca con los ojos de cristal azul excesivamente grande de él.
И вдруг и самым удивительным дверь в комнату наверху открыли собственный согласия, и как они выглядели в изумлению, они увидели нисходящей лестнице приглушенный фигура незнакомца смотрели более мрачно и тупо, чем когда-либо с теми,необоснованно большие голубые глаза стеклянные его.
