Примеры использования Стеклянный глаз на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Стеклянный Глаз.
Ojo de vidrio.Флэшка и стеклянный глаз.
Стеклянный глаз?
¿Un ojo de cristal?Никто не видел мой стеклянный глаз?
¿Han visto mi ojo de vidrio?Стеклянный глаз, твой выход.
Ojo de cristal, te toca.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
твои глазамои глазаего глазаее глазасвоими глазамиголубые глазаваши глазасобственными глазамикарие глазалевый глаз
Больше
Использование с глаголами
закрой глазазавязанными глазамиоткрой глазапосмотри мне в глазазавязали глазаглаза закрыты
смотреть в глазапосмотреть ему в глазасмотреть ему в глазаоткрыл мне глаза
Больше
Использование с существительными
глаза и уши
цвет глазсетчатки глазасиняк под глазомповязкой на глазураздражение глазглаза на секунду
глаз за глазглаза и рот
краем глаза
Больше
Никто не видел мой стеклянный глаз?
¿Alguien vio mi ojo de vidrio?Вэндэлл украл стеклянный глаз подозреваемого.
Wendell tuvo que robar el ojo de cristal del sospechoso.Но я забыла про его стеклянный глаз.
Pero olvidé su ojo de cristal.У двоюродной бабушки Марджи тоже был стеклянный глаз.
La tía abuela Margie también tenía un ojo de cristal.Ей Придется вставить стеклянный глаз, Кевин.
Va a necesitar un ojo de cristal, Kevin.Крыса спрашивает или я разобью твой стеклянный глаз.
O te pateare tu ojo de vidrio.Вы видите здесь стеклянный глаз, отштампованный на обложке книги.
Aquí ven un ojo de vidrio incrustado en un libro.У Сэмми Дэвиса- младшего был стеклянный глаз.
Sammy Davis Jr. tenía un ojo de vidrio.Я не смог заменить его стеклянный глаз, расколовшийся при взрыве.
No le puse el ojo de vidrio, voló con la explosión. Ya no importa.Охотничий нож, кукла- тролль, стеклянный глаз.
Un puñal una muñeca, un ojo de vidrio.Обычно он вынимал свой стеклянный глаз на вечеринках. И бросал в свой напиток.
Se quitaba el ojo de vidrio en las fiestas y lo echaba en su bebida.Это с места преступления, и это сломанный стеклянный глаз.
Es Мы знаем, ты создал стеклянный глаз, в котором Алексей Волков держал свою Гидру.
Sabemos que tú diseñaste el ojo de cristal en el que Alexei Volkoff almacenó su Red Hydra.В одном концлагере был комендант по имени Мюллер. У него был стеклянный глаз.
Había un comandante… llamado Muller… en un campo Эй, один раз, когда я был новичком, этот пьяница потерял его стеклянный глаз прям посреди улицы.
Oye, una vez cuando yo era novato, un borracho perdió su ojo de vidrio en medio Вы видите здесь стеклянный глаз, отштампованный на обложке книги, очень похоже на идею с духами, упакованными в книгу, вштампованными в нее.
Aquí ven un ojo de vidrio incrustado en un libro. Y luego, una idea muy similar, un perfume envasado incrustado en un libro.Теперь, если вы меня извините, я должен убедиться, что стеклянный глаз Бальтазара снова не упал в миску с водой.
Ahora, si me perdonáis, comprobaré que el ojo de cristal Сумасшедший со стеклянным глазом?
¿El loco del ojo de vidrio?Думаю, это все из-за стеклянного глаза.
Creo que quizá se deba a mi ojo de vidrio.В старшей школу я встречалась с парнем со стеклянным глазом.
En la universidad tenía un novio, con un ojo de cristal.Джек, этот тот приспешник со стеклянным глазом.
Jack, es él. El mafioso del ojo de vidrio.Надо дождаться моего стеклянного глаза.
No puedo esperar por mi ojo de vidrio.Слушай, я боюсь стеклянных глаз.
¿Yo? Mira, les tengo tirria a los ojos de vidrio.Стеклянные глаза.
Ojos de cristal.А вы до сих пор используете стеклянные глаза?
¿Ustedes todavía usan ojos de vidrio hoy en día?
