Примеры использования Once horas на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Once horas en el Ja'shi.
Уже 11 часов в Хаа- ши.Solo quedan once horas.
Осталось всего 11 часов.Once horas de batería, así que.
Es un vuelo de once horas.
Это 11 часовой перелет.Once horas de billar ruso.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
veinticuatro horascada media horaunas tres horashora punta
largas horashoras fuerzas israelíes
hora pico
cada tres horasla primera horamedia hora antes
Больше
Использование с глаголами
cinco horasnueve horasdoce horasavanzado de la horasabes qué horahoras seguidas
volveré en una horasale en una horahora ha llegado
horas para encontrar
Больше
Использование с существительными
un par de horashoras al día
kilómetros por horalas horas de trabajo
horas a la semana
las horas de vuelo
horas del día
dólares por horahoras por día
millas por hora
Больше
Se aproxima a las once horas, señor.
Почти на 11 часов, Сэр.El RDX sólo es letal durante las próximas once horas.
Гексоген еще смертельный только 11 часов.Solo son como once horas de vuelo.
Это ведь всего 11 часов перелета.Cinco meses, tres días y once horas.
Месяцев, 3 дня и 7 часов.Esas fueron las once horas más emocionantes que he pasado en un centro comercial sin estar en el baño.
Это были самые невероятные 11 часов. Которые я провела в торговом центре без посещений туалета.Puede que otras once horas a a pie?
Может еще часов одиннадцать идти?Entonces te despertaré dentro de once horas.
Тогда я разбужу тебя часиков через 11.Once horas al día. Cinco, a veces seis días a la semana. Eso hacen sesenta horas a la semana con ella, desde hace tres meses.
Часов в день, 5 иногда 6 дней в неделю, это 60 часов в неделю, с ней, вот уже три месяца.Cargar combustible, once horas más a EE.
Дозаправка, и еще 11 часов до дома.Necesito comer algo antes de mi siguiente jornada de once horas.
Мне нужно что-нибудь поесть перед 11- часовым перелетом.Esto solo necesita cocerse otras once horas, 32 minutos… y seis.
Итак, оно будет готовится еще 11 часов, 32 минуты и 6.Sí, eso digo. Al menos hasta luego de la boda,¿qué son, qué, diez, once horas?
Да, Хотя бы до конца свадьбы, которая начнется через 10- 11 часов.El descanso de las mujeres debe durar once horas consecutivas como mínimo.
Отдых женщин должен составлять не менее 11 последовательных часов.Pueblo checo, a las once horas he resuelto, con el acuerdo del gobierno, pedir una audiencia al canciller del Reich, Adolf Hitler.
Чешский народ! Сегодня в 12 часов с согласия правительства я решил попросить аудиенции у рейхсканцлера Адольфа Гитлера.Con este índice de viaje, deberíamos llegar en aproximadamente once horas y veintitrés minutos.
По текущему курсу мы должны прибыть на станцию примерно через 11 часов и 23 минуты.Once horas antes del primer avistamiento de un meta, enormes ráfagas de radiación de materia oscura fueron silenciosamente expulsadas debajo de este laboratorio.
За 11 часов до появления первого мета- человека радиоактивное облако темной материи вырвалось из нижних этажей лаборатории.En serio, Frankie,¿cómo puedes vivir así? A veces te llega después de once horas en la oficialía.
Серьезно, Фрэнки, как ты так живешь? Иногда вас осеняет после 11 часов, проведенных в суде.Cámara de familia de la sección del centro:san salvador, a las once horas con veinticinco minutos del día tres de enero de dos mil dos.
Суд по делам семьи центрального округа, одиннадцать часов двадцать пять минут, третьего января две тысячи второго года.Así pues, el Código Laboral establece que el descanso de las mujeres ylos niños debe tener una duración de once horas consecutivas como mínimo.
Так, трудовое законодательство предусматривает, что продолжительность непрерывного отдыха женщин иподростков должна составлять не менее 11 часов.Cámara de familia de la sección del centro; san salvador, a las once horas diez minutos del día veintiocho de agosto de dos mil siete.
Суд по делам семьи центрального округа, сан-сальвадор, одиннадцать часов десять минут двадцать восьмого августа две тысячи седьмого года.El Cairo es digno de mención porque se expande en tres direcciones: a lo largo, se extiende hasta Wahet Omar en el norte y Beni Suef en el sur: a lo ancho, capta las gobernaciones de Giza y Qalyoubiya(y algunos predicen que en el término de cuatro años, El Cairo ocupará Suez, Ismailia, Fayoum y Ain Sokhna); y verticalmente, con el tiemponecesario para demoler una villa y construir una torre residencial en El Cairo en menos de once horas.
Особенность Каира в том, что город растет в трех направлениях: в длину, простираясь на севере до Вахет Омар и на юге- до Вени- Суэф; в ширину, захватив провиции Гиза и Калиабия( некоторые предсказывают, что в течении следующих четырех лет Каир займет также Суэду, Измалию, Файюм и Аин Сохну); и в высоту( теперь,чтобы снести виллу и построить на ее месте высотное здание не трубуется и одиннадцати часов).De acuerdo con esto, sólo tenemos once más horas alma-aplastamiento.
Если верить этому, осталось всего 11 душераздирающих часов.Y después de dos horas y once minutos desde que tú y Joe Geddes se fueron Brendan deja la casa.
И затем спустя два часа и 11 минут после того как вы и Джо Геддес высадили его, Брендан выходит из дома.Son once dólares la hora.
Это 11 баксов в час.Diez, once millas por hora.
