ЧАСА на Испанском - Испанский перевод

• horas
• hora

Примеры использования Часа на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Часа назад.
HORAS ANTES.

Три часа спустя".
HORAS DESPUES.

Часа и более.
Y + horas.

Tри часа назад.
TRES HORAS ANTES.

Открыто 24 часа.
ABIERTO 24 HORAS.

Четыре часа спустя.
A LAS CUATRO HORAS.

Часа прослушивания".
HORAS DE ESPIONAJE.

Путь занимает 3 часа.
SENDERO SE PERMITEN 3 HORAS.

Часа до концерта.
HORAS PARA EL CONCIERTO.

Всего-то каких-то 24 часа.
Sólo 24 pequeñas horitas.

Часа до взрывов.
HORAS ANTES DE LAS BOMBAS.

Акведук" Си". 22 часа 30 минут.
ACUEDUCTO"C" 22:30 HORAS.

Часа после воздействия.
HORAS DESPUÉS LA EXPOSICIÓN.

Мы прождали три часа… тебя.
Hemos esperado tres horas… Por ti.

Часа после воздействия.
HORAS DESPUÉS DE LA EXPOSICIÓN.

Голд Лиф в Уильямсбурге. Встретимся там через 2 часа.
TE IFORMARÉ ALLÍ DENTRO DE DOS HORAS.

Два часа… или Реддингтон труп.
Dos horas… o Reddington morirá.

Они мертвы. атлантический океан, 24 часа спустя.
Están muertos. OCÉANO ATLÁNTICO 24 HORAS DESPUÉS.

Я и часа не выдержу в этих туфлях.
NO VOY A DURAR UNA HORA EN ESTA SITUACIÓN.

Прошло два часа, а ты не сказал ни слова.
Ya han pasado dos horas… y no has dicho ni una palabra.

Да, знаешь, это может занять три часа, может 4 часа.
Sí, ya sabes, podrían ser tres horas… o cuatro.

За три часа до встречи с прокурором.
TRES HORAS ANTES DE LA REUNIÓN CON EL FISCAL DEL ESTADO.

Если добудешь мне его голову за 24 часа… Утрою тебе жалованье.
Si me entrega su cabeza en 24 horas… triplicaré su paga.

И часа не пройдет, как он залезет ей в трусики.
No tiene posibilidades. Estará metido entre sus piernas en menos de una hora.

Невозможно плыть четыре часа с ножевым ранением в груди.
No puedes nadar 4 horas… con una herida de puñalada en el pecho.

Теперь… для того, чтобы это произошло, Мне нужно четыре часа и ваше доверие.
Ahora… para que eso pase, necesito cuatro horas… y tu confianza.

Доктор Ланц ушел около часа назад… уже сообщили ему.
El Dr. Lanz salió de servicio hace una hora… estoy intentado localizarlo.

Слушай давай следующие три часа ты выслеживая Джулианну.
Mira, por qué no pasas las próximas tres horas… rastreando a Julianna.

Свидание продолжается четверть часа… вы не должны приближаться друг к другу.
La visita durará un cuarto de hora. No pueden acercarse.

Можешь принять таблетку через два часа или когда это будет необходимо.
Puedes tomar otra pastilla en dos horas… o según sea necesario para el dolor.