Примеры использования Os enviaré на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Os enviaré copias.
De acuerdo. Os enviaré los detalles.
Ладно, я отправлю вам подробности.Os enviaré el artículo.
Я пришлю вам статью.Si el Coronel Casey tiene problemas en Maruecos, os enviaré para sacarle.
Если полковник Кейси попадет в неприятности в Марокко, я пошлю вас его вытаскивать.Os enviaré a mis médicos.
Я пришлю вам моих лекарей.
Люди также переводят
Chicos, y… una para mí y otra para Jake o os enviaré a trabajar con Billy Lamb!
Ребята, берите себе и принесите мне и Джейку, или отправлю вас работать к Билли Лэмбу!Os enviaré a mi abogado.
Si no puedes hacer queMorgan Grimes esté preparado para el campo, Os enviaré a los dos al campo de entrenamiento Pendleton.
Если Os enviaré una copia si quereis.
Я пошлю вам книгу, если хотите.Habladlo. Os enviaré un DVD con mi selección. Y también una copia de Perdida.
Я пришлю вам DVD с лучшими кандидатами и фильм" Исчезнувшая".Os enviaré todos los datos necesarios.
Я перешлю вам все данные.Os enviaré postales chicos¡Adiós!
Я отправлю вам всем открытки. Пока!¡Os enviaré ahora mismo de vuelta al infierno!
Я отправлю вас обеих в ад!Os enviaré un mensaje con su domicilio actual.
Я пошлю вам его текущий адрес.Os enviaré todo el dinero que necesitéis.
Os enviaré una proposición formal escrita.
Os enviaré una flauta como la de Sideshow Bob!
Красти пошлет вам бесплатную флейту как у Второстепенного Боба!Y os enviaré una foto de cada corte, cada quemadura, cada incisión.
И я пошлю вам снимки каждого пореза, каждого ожога, каждой раны.Os enviaré a vosotros y a Carrie una lista de todos los clientes de los que les han robado algo.
Os enviaré mi guarda suizo para descubrir al traidor entre nosotros y erradicarlo.
Incluso os enviaré los papeles del seguro por el anillo de dos millones de dólares que le voy a dar.
Я могу отправить вам страховку на ее новое кольцо за 2 миллиона долларов.Os enviaré una copia de mi libro antes que al editor, para asegurarme de que estáis de acuerdo con todo.
Я пришлю вам черновик моей книги прежде чем он идет в Издательство, убедитесь, что Os envío dinero cada mes.
¿Quién os envía?
Entonces,¿por qué os envié a este tiempo para ayudarme?
¿Os envía mi hermano?
Мой брат прислал вас?¿Doyle os envió para que me encontraseis?
Это Дойл отправил вас найти меня?Os enviaremos las joyas en cuanto las encontremos.
Мы отправим вам бриллианты, как только найдем их.Tal vez os envíe algunas canciones, para que vean que tal.
Os enviaron.
Зa вами пocлaли.
