Примеры использования Ovarios на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Cáncer de ovarios?
Рак матки?Ovarios y trompas de Falopio.
Cáncer de ovarios.
Рак яичника.Mis ovarios se secaron hace tiempo.
En ambos ovarios.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Pensé que habías congelado tus ovarios.
И я думал твои яйцеклетки заморожены.Como mis ovarios.
Как и моя яйцеклетки.En el 87… tu madre falleció por cáncer de ovarios.
Y ahora tengo dos ovarios de menos.
И сейчас у меня два пустых яичника.Te guste o no… soy una fábrica de ovarios.
Le arregla los ovarios con láser.
No sabía lo de los ovarios.
Я не знала о твоих яичниках.Se le retiraron ambos ovarios, sufrió de una histerectomía y ahora--.
Ей удали оба яичника, матку, а теперь это.Espera,¿quieres uno de sus ovarios?
La anorexia secará sus ovarios como tabaco en el sol.
Sabemos que lo más común es que se encuentren en los ovarios.
Мы знаем, что они обычно находятся в яичниках.Hicimos análisis de sangre en los ovarios, pulmones y linfomas.
Ella es la mujer que todos ustedes… vieron morir de cáncer de ovarios.
Это женщина, которую вы все видели умирающей от рака матки.A otra mujer con cáncer de ovarios simplemente le diagnosticaron menopausia precoz durante años.
Другой женщине с раком яичников годами говорили, что у нее просто ранняя менопауза.Ya sabes, de testículos, mama, ovarios, cervical.
Знаешь, яички, молочная железа, яичники, шейка матки.Mi tiempo no es tu propiedad cuando soy productiva como mis ovarios.
Мое время- не твоя собственность, когда я продуктивна, как мои яичники.Porque la esposa de Renney murió… de cáncer de ovarios, en octubre del 2011.
Потому что жена Рени умерла от рака матки в октябре 2011.Santana López llevaba puesta una el otro día y juro que pude ver sus ovarios.
На днях Сантана Лопез нагнулась. Клянусь, что видел ее яичники!Las probabilidades de que esté en sus ovarios son altas.
Велика вероятность, что она находится в яичниках.Podemos unir la arteria hipogástrica,parar la hemorragia y salvar el útero y los ovarios.
Перевяжем гипогастральную артерию, остановим кровотечение и спасем матку и яичники.Wilson ya le hizo un ultrasonido Dijo que sus ovarios son pequeños.
Уилсон уже делал ультразвук. Сказал, что ее яичники маловаты.Lo que quisiera hacer es programar la cirugía inmediatamente y extraer ambos ovarios y el útero.
Я хочу назначить срочную операцию по удалению яичников и матки.Yo desperté a la fiera y la fiera robó los ovarios de Emily.
Я разбудила" спящего медведя" и он украл яйцеклетки Эмили.El resultado del examen indica que ese niña… tiene ovarios y útero.
Результаты обследования показывают, что у вашего ребенка есть яичники и матка.Quizás algún estudiante de medicina descubra la cura para el cáncer de ovarios usando el mío.
Возможно, какой-нибудь студент найдет лекарство от рака яичников благодаря мне.
