Примеры использования Papel tapiz на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sin papel tapiz.
Me gusta sin el papel tapiz.
Мне нравится без обоев.Papel tapiz elegante.
Крacивые oбои.Eso no es papel tapiz.
¿Un papel tapiz nuevo para el baño?
Новые обои для ванной?
Люди также переводят
Admiro tu papel tapiz.
¿Qué hace el nombre de Kitty Galore en mi papel tapiz?
А что имя Китти Галор делает на моих обоях?Raspando el papel tapiz de las paredes.
Обдирает обои со стен.¿Qué le sucedió al papel tapiz?
Что случилось с обоями?Rosa con papel tapiz dorado.
Розовые, возможно, с золотом обои.Los de seguridad deben ser como el papel tapiz.
Охранники должны быть как обои.No sólo el papel tapiz, todo.
Не только обои, а абсолютно все.Con el papel tapiz que simula madera, la atmósfera es genial.
С этими" как бы деревянными" обоями, атмосфера просто потрясающая.Me deshice de mi papel tapiz.
Я избавился от своих обоев.No tejido papel tapiz floral Proveedores fabricantes.
Нетканые цветочные обои поставщиков производителей поставщиков.Membrecías en clubs… y… papel tapiz de cuero.
Членством в загородном клубе. И… кожаными обоями.En nuestro caso, simplemente utilizamos una pared que apenas estaba pintada de blanco,tiene muchas grietas y no tiene papel tapiz.
В нашем случае это просто стена, грубо окрашенная в белый цвет,Здесь много трещин, а здесь нет обоев.No, pareces papel tapiz de baño.
Нет, это похоже на обои в туалете дешевого ресторана.Creo que es arsénico de cobre.Y creo que viene de ese desagradable papel tapiz verde.
Полагаю… это арсенат меди, и я думаю,что запах исходит от этих омерзительных зеленых обоев.Estoy cansado de ver el papel tapiz cuando levito.
Я устал смотреть на обои, когда левитирую.Se alimentan de la pintura, el papel tapiz, y dejan caer sus excrementos por todas partes en los piezas históricas.
Они едят краску, обои, и оставляют свои тараканьи экскременты на всех исторических артефактах.Mi culo.- Lo digo en serio. Nunca he colgado papel tapiz en mi vida.
ЕрьЄзно. я никогда в жизни не клеил обои.China con textura papel tapiz llano proveedores fabricantes.
Китай текстурированной однотонные обои поставщиков производителей.Estaría más que feliz pasando mis días horneando la torta perfecta,y eligiendo el papel tapiz perfecto, y en general, siendo perfecta.
Я была бы счастлива целыми днями печь идеальные бисквиты,выбирать идеальные обои и, вообще, быть совершенством.Tus palabras son tan frescas como el papel tapiz en el cuarto del supuesto niño que has tenido todos estos años.
Твои отсылки так же свежи, как обои в комнате липового приемыша, что ты усыновила сто лет назад.Llegas a tiempo para elegir un nuevo papel tapiz para tu cuarto.
Ты как раз вовремя, чтобы выбрать новые обои в свою спальню.Recuerdo todo de ese día… el papel tapiz de caballitos de mar, el jugo de arándanos… y la enfermera que me cuidó.
Я помню все о том дне. Обои с морскими коньками, клюквенный сок и медсестра, которая возилась со мной.No voy a discutir sobre el dinero. Nunca he colgado papel tapiz, por lo que Ni siquiera voy a hablar de dinero.
Я никогда не клеил обои, поэтому не буду придиратьс€ к оплате.Pienso que debería cambiar el papel tapiz pero tu mamá lo escogió cuando tenía tu edad.
Я все думаю, что нужно сменить обои, но их выбрала твоя мама, когда была в твоем возрасте.Esta linea roja significa el color del papel tapiz del apartamento donde me estaba quedando.
Красная полоска символизирует цвет обоев в квартире на цокольном этаже, где я жил.
