Примеры использования Prepago на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Teléfono prepago.
Prepago. Usarán teléfonos de prepago.
Одноразовые телефоны.- Они все используют одноразовые телефоны.Un teléfono… prepago.
De un teléfono prepago. Sí, tiene que ser ella.
Звонок по предоплате- это она.Pareciera ser prepago.
Похоже, это одноразовый номер.
Люди также переводят
Se cómo demostrar que el prepago era el teléfono de nuestro pirata informático.
Как доказать, что одноразовый телефон принадлежал хакеру.Es un modelo prepago.
Это модель с предоплатой.La llamada que sacamos delteléfono de Yasin se hizo desde un teléfono satélite prepago.
Звонок, который был сделан на телефон Ясина поступил с предоплаченного спутникового телефона.La Tarjeta Prepago Paxum.
Предоплаченная карта Paxum.Llamaba al asesino con un prepago.
Он связывался с убийцей по одноразовому телефону.Le di un móvil prepago para que lo usara.
¿Crees que es uno de prepago?
Ha usado el teléfono prepago que le dio la asociación.
Он использовал одноразовый телефон, который ему дала ассоциация.La llamada procedía de un móvil prepago.
Звонок был сделан с предоплаченного сотового.Se envió a un móvil prepago y es el siguiente:.
Отправлена с предоплаченного телефона, и текст такой:.¿Y por qué compran los criminales teléfonos prepago?
И почему преступник купил телефон по предоплате?Voy a tirar el teléfono prepago de la panadería rusa.
No estoy en casa, y estoy con un teléfono de prepago.
Я не дома, и я звоню с одноразового мобильника.Varias llamadas desde un móvil de prepago, pero no nos lleva a nadie.
Y el texto Zach recibido provenía de un teléfono de prepago.
И смс пришла Заку с проплаченного мобильного.Tengo dos llamadas de ese teléfono de prepago fuera de la compañía de transportes.
Есть два звонка Сделаны с автомата около транспортной компании.Proporción de abonos de celular de prepago: 39%.
Доля пользователей услуг мобильной связи по предоплате: 39%.El tío compra un móvil prepago en efectivo pero deja una dirección.
Парень купил предоплаченный телефон, расплатился наличными и оставил свой адрес.La tienda tiene registros incluso para los prepago.
У магазинов должны быть записи, даже для одноразовых телефонов.Zane lo llamó desde un prepago horas antes de ser asesinado.
Мы знаем, что Зейн звонил вам с предоплаченного телефона за несколько часов до убийства.No sé el contenido, pero lo enviaron de un prepago.
Содержание узнать не смог, но оно было отправлено с предоплаченного телефона.Michael se comunicaba con un teléfono prepago que guarda en el garaje.
Что он связывался с Майклом по предоплаченному телефону, который он хранил в гараже.La persona responsable envió instrucciones usando teléfonos de prepago.
Кто в ответе за это, посылал инструкции с одноразовавых телефонов.Así que compro una tarjeta prepago como ésta.
La tarjeta SIM que puso en el teléfono de prepago pertenece a Abel.
Та сим- карта, что он вставил в паленый телефон, принадлежала Абелю.
