PROTEGEROS на Русском - Русский перевод

• защитить вас
• защищать вас

Примеры использования Protegeros на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Para protegeros.
Чтобы защитить вас.

Yyo sólo puedo protegeros.
Я могу лишь защитить вас.

Para protegeros.
Чтобы защитить тебя.

Para vuestro viaje para protegeros.
Защитит тебя в путешествиях.

No puedo protegeros ahí fuera.
Я не смогу там защитить вас.

Estoy intentando protegeros.
Я пытаюсь защитить вас.

Quería protegeros a ti y a Buddy.
Я хотел защитить тебя и Бадди.

Sólo intento protegeros.
Я просто пытаюсь защитить вас.

Puedo protegeros a ti y a tu madre.
Я могу защитить тебя и твою мать.

¡déjanos protegeros!
Позвольте нам вас защитить!

Para protegeros a todos vosotros, generales de oficina.
Чтобы защитить вас, кабинетных генералов.

Estoy intentando protegeros a ambos.
Я пытаюсь защитить вас обеих.

Soy policía, estoy aquí para protegeros.
Я из полиции. Я здесь, чтобы защитить вас.

Intento protegeros de vosotros mismos.
Я пытаюсь защитить вас от самих себя.

¡Lo estaba haciendo para protegeros!
Я делал это, чтобы защитить вас!

Estoy intentando protegeros a ti y a los chicos.
Я пытаюсь защитить тебя, мальчиков.

Tuve que hacerlo… para protegeros.
Я был вынужден… чтобы защитить вас.

Alguien tiene que protegeros de aquellos gilipollas de la cadena.
Кто-то должен защищать вас от этих мудаков на телевидении.

Pero hoy… No podemos protegeros.
Но сегодня… мы не можем защитить тебя.

Recordad, solo puede protegeros mientras estéis concentrados.
Только помните ваш Патронус может вас защищать, только пока вы концентрируетесь.

Siento no haber podido protegeros.
Простите, что я не смог вас защитить!

Quería protegeros de los sentimientos dolorosos que esto puede desencadenar.
Потому что я пытаюсь защитить вас от всех болезненных эмоций которые это, вероятно, разбередит.

Soy demasiado pequeño para protegeros.
Я слишком мал, чтобы защитить вас.

El resto se quedará en Roma para protegeros de vuestras criadas.
Прочие могут оставаться в Риме, чтобы защищать вас от кухарок.

Y hombres como este… no podrán protegeros.
А такие люди, как он, не смогут защитить вас.

Los soldados se quedarán para protegeros, a las órdenes del senado.
А вoины oстaнутся для твoей зaщиты пoд кoмaндoвaнием Сенaтa.

Hicimos un juramento para serviros y protegeros.
Мы дали клятву служить вам и защищать вас.

B, solo estamos intentando protegeros a ambos.
Би, мы просто пытаемся защитить вас обоих.

Tal vez lo hiciera para protegeros.
Ћожет, он сделал это, чтобы защитить вас.

Asignaré un escuadrón de mi mejores hombres para protegeros personalmente.
Я поручу группе моих лучших людей лично защищать вас.

Как использовать "protegeros" в предложении

Protegeros con productos que repelan a estos bichitos, naturales o químicos.

Debéis empezar a limpiaros y protegeros la piel desde la adolescencia.

Vosotros debéis recitar mi Santo Rosario para protegeros de esta tentación.

Vivid temerosos, protegeros contra ladrones, deshonores y fantasmas del más allá.

¿Vosotras sois de protegeros con sombreros y accesorios para el pelo?

Para protegeros de los yayoflautas, tan solo debéis graduarles las gafas.

protegeros del sol y disfrutar del verano, que es muy corto!

Queremos protegeros del peligro, de la maldad y de la enfermedad.

Armaros de una cuchara, protegeros con una servilleta y a disfrutar!

Viajareis ligeros, ni las armaduras más pesadas pueden protegeros del fuego.