ЗАЩИТИТ на Испанском - Испанский перевод

• protegerá
• defenderá
• protejerá
• proteja
• protege
• protegería
• defienda
• defiende
• defendería
• mantendrá a
• a salvo

Примеры использования Защитит на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Защитит от чего?
¿A salvo de qué?

Он защитит меня!
¡El me defenderá!

Артур защитит его.
Arthur lo defenderá.

Доктор Мастерс защитит тебя.
El Dr. Masters te defenderá.

Меня защитит сам Папа.
El mismísimo Papa me defendería.

Уверяет, что защитит тебя.
Te dice que te protejerá.

Думаете, король вас защитит?
¿Creen que el rey los defenderá?

Кто защитит их, если не их король?
¿Quién los defenderá, si no su rey?

Этот фартук меня защитит.
Este chaleco de hierro me protejerá.

Кто защитит армию в случае войны?
¿Quién protege al ejército en una guerra?"?

Мне нужен тот кто защитит меня.
Necesito a un hombre que me defienda.

Если никто не защитит мир от Ареса, то я должна.
Si nadie más defiende al mundo de Ares, debo hacerlo yo.

И как то, что ты делаешь с Алеком, защитит меня?
Y¿cómo lo que le haces a Alec me protege a mí?

Клянусь, если Бог не защитит нас, это сделаю я.
Porque juro que si Dios no nos protege, yo lo haré.

Думаешь клочок бумаги, который дал тебе отец защитит тебя?
Crees que con el papel que papá te dio estás a salvo.

И даже если я это сделал, Бог защитит тебя, верно?
Y aunque lo hiciera, Dios te protegería,¿verdad?

Так, теперь посмотрим защитит ли Один тебя от стрел.
Entonces, veamos… si Odín te protege de las flechas.

Интересно, твой сакабато на самом деле защитит людей?
Me pregunto si esa espada realmente protege a las personas!

Собственная кровь не защитит их, верно?
No puedes permitir que tu suministro de sangre se defienda,¿no?

И он сказал, что защитит нас, если мы отдадим ему Додда.
Y me dijo que nos protegería si le dábamos a Dodd.

Центральное правительство защитит Гонконг любой ценой.
EL GOBIERNO CENTRAL PROTEGERÁ HONG KONG A TODA COSTA.

А какой закон защитит МЕНЯ на рабочем месте?
¿Dónde está la ley que me protege a mi en mi lugar de trabajo?

Если нас бросят в пылающую печь, Бог наш защитит нас от нее.
Si nos echan al horno ardiente, nuestro Dios nos defenderá.

Он был уверен, что в конце концов его работа сама себя защитит.
Sabía que tarde o temprano su trabajo se defendería solo.

Не спрашивайте меня, кто защитит Англию, если однажды нападут русские.
No me pregunte quien defenderá Inglaterra si alguna vez llegan los rusos.

Лет назад я поняла, что ты тот человек, который защитит наш мир.
Hace veinte años, supe que tú serías quién protegería nuestro mundo.

Удаление ирасиентов в шахты, временно, защитит их от фанатиков.
Enviar a los irathients a las minas, temporalmente los protegería contra los intolerantes.

Его светлость посмешище♪ Будет ли он подозревать? Да защитит ее Господь.
Su señoría es el hazmereir si él sospecha que Dios la protege.

После убийства он думал, что мистер Майерс защитит нас обоих.
Después del asesinato, pensó que el señor Meyers nos protegería a ambos.

Договор между Системными Владыками и Асгардами не защитит вас здесь.
El tratado entre los Señores del Sistema y los Asgard no los protege aquí.