PROTEGERÁ на Русском - Русский перевод S

Примеры использования Protegerá на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Os protegerá?
Mi gobierno te protegerá.
Мои люди защитят тебя.
¿Me protegerá, cierto?
Вы защитите меня, да?
Esto me protegerá.
Это позволит защитить меня.
Nos protegerá de los lobos.
Она защитит нас от волков.
Dígale que la protegerá.
Скажите, что защитите ее.
Nos protegerá a ambos.
Это защитит нас обоих.
Bien, Steinar. la serpiente te protegerá.
Хорошо, Стейнар. Змея убережет тебя.
Te protegerá en tu nueva casa.
Он будет защищать тебя в новом доме.
Mira. Este tatuaje me protegerá de todo mal.
Гляди, эта татуировка убережет меня от беды.
Te protegerá por si viene la bruja.
Он защитит тебя, если объявится ведьма.
Oh, estoy seguro de que te protegerá si está por aquí.
О, я уверен, что он бы тебя защитил, если бы был рядом.
Me protegerá de todos los impactos.
Он будет защищать меня от всех воздействий.
Esta imagen del Buda Amida te protegerá en mi lugar.
Вот изображение Будды Амиды, Будда охранит тебя в мое отсутствие.
Protegerá a su padre y asumirá toda la culpa.
Он защищал отца и взял всю вину на себя.
Toma esto. Te protegerá durante el viaje.
Вот, держи, она защитит тебя в дороге.
Protegerá y preservará eficazmente el medio ambiente marino;
Обеспечивать эффективную защиту и сохранение морской среды;
Que eres alguien que puede defenderse por sí mismo y que la protegerá.
Ты тот, кто сможет постоять за себя и сможет защитить ее.
Te protegerá de todo mal, mi Caballero.
Оно будет оберегать тебя от злых сил, мой рыцарь.
Establecieron su sistema de creencias y piensan que su dios los protegerá.
Вы создали их систему верований. Они думают, что вы боги и защитите их.
Esto nos protegerá de la voz gelatinosa de Silver Banshee.
Они защитят нас от воплей Серебряной Банши.
Además, prestará el auxilio que requieran las víctimas y protegerá a los testigos.
Она также оказывает помощь пострадавшим и обеспечивает защиту свидетелей.
El Estado protegerá los derechos de autor(art. 39).
Авторские права охраняются государством( статья 39).
Según el artículo 21:" Se respetará y protegerá la dignidad humana.
Положения статьи 21 гласят, что" обеспечиваются уважение и защита человеческого достоинства.
El Señor os protegerá de todo mal y acogerá vuestra alma.
Господь убережет тебя от зла. Он спасет твою душу.
Que mi señora esté abierta a la posibilidad de un matrimonio que protegerá nuestro condado.
И показали расположенность его предложению о браке, который защитил бы наше графство.
Ella los protegerá y les dirá lo que necesitan saber.
Она о вас позаботится и расскажет все, что вам нужно знать.
Párrafo 2: La República de Hungría protegerá a las minorías nacionales y étnicas.
Пункт 2: Венгерская Республика обеспечивает защиту национальных и этнических меньшинств.
Algo que los protegerá despistando a Lilith, por el momento.
Защита для вас, олухов. На какое-то время это собьет Лилит со следа.
House no te protegerá sólo porque lo adulas!
Хауз не собирается защищать тебя, только потому, что ты лижешь ему задницу!
Результатов: 586, Время: 0.0611

Как использовать "protegerá" в предложении

com protegerá los datos conforme a la ley.
SurfNatur protegerá los datos conforme a la ley.
La protección contra las inundaciones protegerá la infraestructura.
Protegerá al niño del viento, lluvia y sol.
Nuestro equipo de seguridad informática protegerá sus redes.
perderás confort,te protegerá menos,dejarás de tener una Honda.
Percy, su gato negro la protegerá del poltergeist.
¿Cuánto tiempo protegerá la vacuna a los pacientes?
Además, una bola protectora lo protegerá aún más.
Protegerá tu ropa del estiramiento, deslavado y pelusas.

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский