EVITA на Русском - Русский перевод

• избегает
• предотвращает
• эвита
• удерживает
• избавляет
• предупреждает
• не позволяет
• предотвращению
• не допускает
• убережет
• обойти
• уклоняется
• недопущения
• евушка

Примеры использования Evita на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Adiós, Evita.
Прощай, Евушка.

Evita tocar la masa.
Избегай прикосновений к массе.

La gente lo evita.
Люди избегают его.

Waldo evita eso.
Уолдо удается это обойти.

Buenos días, Evita.
Доброе утро, Эвита.

Evita el servidor de archivos.
Обойти файловый сервер.

Sí, lo haré. Gracias Evita.
Да, спасибо, Эвита.

Evita que Hayat sufra ese dolor.
Избавьте Хайят от боли.

Yo nací en Ciudad Evita.
Я родилась в Сьюдад Эвита.

Evita que te quedes embarazada.
Убережет тебя от случайного залета.

Y puedes guardar a Evita.
Евушка вернется в стойло.

¡Evita las momias a toda costa! Name.
Любой ценой избегайте мумий! Name.

Quiero decir, algo evita que se transforme!
То есть что-то удерживает его от трансформации!

Evita me pidió algo de dinero para cigarrillos.
Эвита попросила немного денег на сигареты.

La remoción de minas salva vidas y evita sufrimientos.
Разминирование спасает жизни и предотвращает страдания.

¿De veras evita que los caballos tengan parásitos?
Это правда избавляет лошадей от глистов?

Funciona efectivamente como un sentido del tacto artificial y evita lesiones.
Фактически она является искусственным органом осязания и предотвращает травмы.

Al menos eso evita que se enamore de Stanley.
По крайней мере это удерживает ее от увлечения Стенли.

Una mejor educación promueve la integración y evita la segregación social.
Более высокий уровень образования способствует интеграции и предотвращает социальную сегрегацию.

Evita cualquier esfuerzo físico en las próximas 24 horas.
Избегай любых нагрузок в ближайшие 24 часа.

Esto es lo único que evita que los perros la destrocen.
Это единственное, что удерживает собак от того чтобы не разорвать вас на кусочки.

Evita la infelicidad y el infortunio."¿Ha pujado alguien?
Избегайте неудачников. Кто-нибудь уже поставил?

Llevo una campanilla en la bici. Su tintineo evita que los osos se acerquen.
У меня на велосипеде закреплен колокольчик. Его звон предупреждает приближение медведей.

Mágicamente evita que nuestros libros se caigan al suelo.
Он волшебным образом удерживает наши книги от падения на пол.

Evita la calvicie, y si no la evita, al menos la oculta.
Предотвращают облысение, а если не предот- вращают, то скрывают.

Una junta de moneda evita que el gobierno y los bancos centrales manipulen la moneda.
Валютный совет предотвращает правительство и центральные банки от манипуляций с валютой.

Evita que Simon entregue el contra agente a Martinez y seguirá siendo así.
Не позвольте Саймону передать противоядие Мартинезу и все это останется в силе.

Es como evita las heridas un conductor ebrio…- desmayado detrás del volante.
Это как пьяный водитель, избежавший травм, после отключки за рулем.

Evita el potencial uso no autorizado, solicitando una contraseña para detener el salvapantallas.
Предотвращать потенциальное несанкционированное использования путем запроса пароля для остановки хранителя экрана.

¿Qué evita que te mate y que me quede con el teléfono?
Что удерживает меня от того, чтобы убить тебя и просто взять телефон?

Как использовать "evita" в предложении

Envio desde España, evita largas esperas.

Evita frases trilladas como "¡Buen trabajo!

evita ser lavado por las lluvias.

Evita alimentos que ensucien los dientes.?

Evita este mal hábito como puedas.

Citas hacen amigos, esto evita electrónico.

Doble barrera lateral que evita filtraciones.

Evita realizar pequeños pagos con tarjeta.

Como recomendación evita nombres muy largos.

Disgusta porque evita los nombres de.