PROTEGERLOS на Русском - Русский перевод

• защитить их
• защиты
• оградить их
• защищать их
• защиту
• защите
• их защищать
• защита
• уберечь их

Примеры использования Protegerlos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

No podré protegerlos.
Я не смогу их защитить.

Para protegerlos del mundo.
Чтобы защищали их от мира.

Yo debía protegerlos.
Я должна была защитить их.

Y protegerlos de las fuerzas que les harían daño.
И защищать от того, что может навредить им.

No puedes protegerlos.
Ты не можешь их защитить.

Ahora todo el mundo sabe que no podemos protegerlos.
Теперь весь мир знает- не можем их защитить.

No puedes protegerlos.
Ты не сможешь их защитить.

Pero lo entendí, pensé que debías protegerlos.
Но я тебя понимаю, ты думала, что нужно их защитить.

No podemos protegerlos de todo.
Невозможно их защитить от всего.

Quieren creer que podrás protegerlos.
Они хотят верить, что ты можешь их защитить.

Intentas protegerlos, pero… Es… difícil.
Пытаешься оградить их, но… это сложно.

Hemos prometido protegerlos.
Мы обещали их защитить.

Si puedes protegerlos, puedo curarlos.
Если сможешь их защитить, я смогу их исцелить.

Ninguna tribu iba a aceptarlos o a protegerlos.
Ни одно племя, не приняло бы их Или встало на защиту.

¿Entonces prefieres protegerlos y enterrar a Jay?
Хочешь защитить их и похоронить Джея?

Protegerlos, mantenerlos a salvo es lo que guía mi vida.
Защищать их, оберегать… Они смысл моей жизни.

Desearia poder protegerlos.
Хотела бы я их защитить.

No puedo protegerlos y buscarla al mismo tiempo.
Я не могу защищать вас и искать ее в одно время.

Es la vida de dos chicos… y yo tengo que protegerlos.
Речь о жизни наших детей, и я должна их защитить.

Protegerlos del mundo exterior, y protegerles a ustedes de ellos.
Ограждать их от внешнего мира, а тебя- от них самих.

Supongo que pensaron que yo podía protegerlos.
Haвepнoe, oни дyмaли, чтo я cмoгу зaщитить иx.

Puedes envolver los objetos para protegerlos o pavimentar el suelo con ellas.
Можно заворачивать вещи, чтобы сберечь их или делать из этого пол.

Podemos estar ahí para ellos, pero… no podemos protegerlos.
Мы можем быть рядом, но… Мы не можем их защитить.

Sigue siendo importante preservarlos, protegerlos y utilizarlos de manera sostenible.
Их сохранение, защита и устойчивое использование остаются важной задачей.

Y ya que te gustan tanto los humanos, creo que querrás protegerlos.
И раз уж ты так любишь людей, Я думаю, тебе захочется защищать их.

Hoy, se nos está diciendo que no podemos ni tan siquiera protegerlos nosotros mismos.
Сегодня нам говорят, что мы даже сами не можем их защищать.

Tenía un plan. Tenemos que seguir buscando a otros que se vuelvan conscientes y protegerlos.
Мы должны продолжать искать других приобретающих сознание и защищать их.

Puesto que fue la casta religiosa la que prometió protegerlos, es mi deber.
Поскольку религиозная каста обещала им защиту, я должна выполнить обязательство.

Se olvidaron de la amenaza porque hemos estado aquí para protegerlos.
Они забыли об угрозе, потому что мы были здесь для того, чтобы их защищать.

La tarea principal de estos tres órganos es dar publicidad a los derechos humanos y protegerlos.
Основной задачей этих трех организаций является пропаганда и защита прав человека.

Как использовать "protegerlos" в предложении

Quédate y lucha por protegerlos y por protegerte.

"Hay que protegerlos de cualquier emisión de fuego.

vigilarlos y protegerlos de ella, sí, eso servirá.

"A los animales no hay que protegerlos tanto.

Cuidar los dientes significa protegerlos en todo momento.

digo, protegerlos de algun EMP de picos solares.?

Lugar enciende alta para protegerlos de los criminales.

-Mantenerlos bajo techo para protegerlos de las heladas.

¿Podrá protegerlos antes de que sea demasiado tarde?

Para protegerlos del desgaste, también deben limpiarse regularmente.