RECONSTRUCCIÓN Y DESARROLLO на Русском - Русский перевод

восстановление и развитие
reconstrucción y el desarrollo
recuperación y desarrollo
rehabilitación y el desarrollo
rehabilitar y desarrollar
восстановлению и развитию
reconstrucción y el desarrollo
recuperación y desarrollo
rehabilitación y el desarrollo
rehabilitar y desarrollar
восстановления и развития
reconstrucción y el desarrollo
recuperación y desarrollo
rehabilitación y el desarrollo
rehabilitar y desarrollar
реконструкции и развитию
reconstrucción y desarrollo
восстановлении и развитии
reconstrucción y el desarrollo
recuperación y desarrollo
rehabilitación y el desarrollo
rehabilitar y desarrollar

Примеры использования Reconstrucción y desarrollo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Political category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Protocolo IV: Reconstrucción y desarrollo.
Reconstrucción y desarrollo.
Восстановление и развитие.
Rehabilitación, reconstrucción y desarrollo.
Восстановление, реконструкция и развитие.
Reconstrucción y desarrollo nacional.
Национальное восстановление, реконструкция и развитие.
Vi. rehabilitación, reconstrucción y desarrollo.
Vi. восстановление, реконструкция и развитие.
Reconstrucción y desarrollo nacionales.
Национальное восстановление, реконструкция и развитие.
Recuperación, reconstrucción y desarrollo.
Национальное восстановление, реконструкция и развитие.
Reconstrucción y desarrollo económicos asignación No.
Экономическое восстановление и развитие Assignment No.
Asistencia humanitaria, reconstrucción y desarrollo.
Гуманитарная помощь, реконструкция и развитие.
P Reconstrucción y desarrollo de las regiones septentrionales de Malí.
Р Реконструкция и развитие северных районов Мали 108.
Asistencia humanitaria, reconstrucción y desarrollo.
Гуманитарная помощь, восстановление и развитие.
P Reconstrucción y desarrollo de las regiones septentrionales de Malí.
P Реконструкция и развитие северных районов Мали 104.
XII. Recuperación, reconstrucción y desarrollo nacional.
XII. Национальное возрождение, восстановление и развитие.
Reconstrucción y desarrollo en situaciones posteriores a desastres y conflictos.
Восстановление и развитие после бедствий и конфликтов.
XV. Recuperación, reconstrucción y desarrollo nacional.
XV. Национальное восстановление, реконструкция и развитие.
Fomento de la capacidad, asistencia humanitaria, reconstrucción y desarrollo.
Создание потенциала, гуманитарная помощь, реконструкция и развитие.
Rehabilitación, reconstrucción y desarrollo en Tayikistán.
Восстановление, реконструкция и развитие в Таджикистане.
Socorro de emergencia, rehabilitación, reconstrucción y desarrollo.
Чрезвычайная помощь, восстановление, реконструкция и развитие.
Reconstrucción y desarrollo de los servicios sociales(salud, educación, vivienda);
Восстановление и развитие социальных услуг( здравоохранение, образование, жилье).
Actividades de asistencia humanitaria, reconstrucción y desarrollo.
Гуманитарная помощь, восстановление и развитие.
Reconstrucción y desarrollo del país: derechos económicos y sociales.
Национальное восстановление и развитие: экономические и социальные права.
IV. Recuperación, reconstrucción y desarrollo económicos.
IV. Экономическое восстановление, реконструкция и развитие.
Reconstrucción y desarrollo después de los desastres y de los conflictos.
Восстановление и развитие после окончания стихийных бедствий и конфликтов.
Hipotecan los esfuerzos de reconstrucción y desarrollo.
Они подрывают усилия, направленные на реконструкцию и развитие.
Al mismo tiempo habrá que ayudar al Gobierno a preparar una estrategia de desarrollo que integre las siguientes dimensiones: saneamiento económico,reformas, reconstrucción y desarrollo.
Одновременно будет необходимо оказать помощь правительству в разработке стратегии развития, учитывающей следующие аспекты: оздоровление финансового климата,проведение реформ, реконструкция и развитие.
Comprende tres subgrupos temáticos:arquitectura de paz y seguridad de la Unión Africana; reconstrucción y desarrollo después de los conflictos, y derechos humanos, justicia y reconciliación.
Этот тематический блок включаеттри подтемы: архитектуру Африканского союза в области мира и безопасности; постконфликтное восстановление и развитие; и права человека, правосудие и примирение.
Mi país tieneprohibido importar la tecnología moderna necesaria para su reconstrucción y desarrollo.
Ей было запрещено импортировать современную технику, необходимую для восстановления развития страны.
La acumulación excesiva de esas armas y el fácil acceso a ellas han obstaculizado la realización de las operaciones de mantenimiento de la paz yhan puesto en peligro las actividades de reconstrucción y desarrollo posteriores a los conflictos.
Чрезмерное накопление и легкодоступность этого оружия затрудняли осуществление миротворческих операций иподрывали усилия по постконфликтному восстановлению и развитию.
Результатов: 29, Время: 0.0532

Как использовать "reconstrucción y desarrollo" в предложении

El voluntario de JICA, fue asesor Industrial Superior del Banco Europeo para la Reconstrucción y Desarrollo (BERD).
España acaba de acceder a la Junta de Gobernadores del Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo (BERD).
Banco Asiático de Desarrollo, Banco Internacional de Reconstrucción y Desarrollo - Banco Mundial y CATIE, Costa Rica.
Banco Internacional de Reconstrucción y Desarrollo como Agencia Ejecutiva para el Programa de Desarrollo de las Naciones Unidas.
, como referencias necesarias en la aproximación al proceso de reconstrucción y desarrollo del sindicalismo en nuestro país.
El año pasado el mayor inversor extranjero en Moldavia fue el banco Europeo para Reconstrucción y Desarrollo (BERD).
8) Formación del Cuerpo de Reconstrucción y Desarrollo para introducir la moderna tecnología industrial y agraria en Irán.
Está compuesto por el Banco Internacional de Reconstrucción y Desarrollo (BIRF) y la Asociación Internacional de Desarrollo (IDA).
"Naftogaz" recibirá 500 millones de dólares del Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo para la adquisición de gas.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский