Примеры использования Roderick на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Soy Roderick.
Roderick Long.
Родериком Лонгом.Llamó Roderick.
Звонил Родрик.Roderick Hudson.
Родрика Хадсона.Bald ve con Wicke y Roderick.
Болд, иди с Виком и Родериком.
Люди также переводят
Roderick MacKinnon.
Родриком Маккинноном.La hija de Sir Roderick Glossop.
Roderick envió a Hank.
Родрик послал Хэнка.Tengo que hablar con Roderick.
Мне надо поговорить с Родриком.Deja que Sir Roderick la huela, Biffy.
Дай сэру Родерику понюхать, Биффи.Estamos aquí para ver a Sir Roderick.
Мы приехали к сэру Родерику.He estado tratando a Roderick Gaskin, el propietario.
Я лечу Родерика Гаскина, владельца.¿Me dices quién es Roderick?
Ты можешь сказать мне кто такой Родрик?Roderick,¿hay alguna novedad sobre Jacob o Paul?
Родрик… а есть новости от Джейкоба или Пола?The Adventures of Roderick Random.
Приключения Родерика Рэндома».Sir Roderick no es amante de la música.
Я что-то ничего не слышал о музыкальности сэра Родерика.Si alguien sabe cómo hallar a Roderick, es él.
Если кто и знает как найти Родрика, то это он.Sue, creo que Roderick necesita descansar un minuto.
Сью, думаю Родерику нужна минутка отдыха.Y, por favor, recuperen a mi hijo y maten a Roderick.
И пожалуйста, верни мне сына и убей Родрика.Ofrece al Príncipe Roderick la visita real.
Предоставьте принцу Родерику королевскую экскурсию.Seríamos geniales, pero ya quedé con Roderick.
Получилось бы классно, но я уже договорилась с Родериком.¿Te explicó Roderick que era lo que me gustaría que hicieras?
Родрик объяснил, что мне нужно от тебя?De todos modos, volviendo a Sir Roderick y las flores, Biffy…-¿Eh?
Но вернемся к сэру Родерику и к цветам, Биффи?Lo sé, Roderick, y lo siento muchísimo, pero es muy importante.
Wyker, Douglas, ambos conectados con Roderick, ya fallecidos.
Вайкер, Дуглас, оба связаны с Родериком, оба мертвы.Deja que Sir Roderick te huela la flor del ojal, Biffy.
Пусть сэр Родерик понюхает цветок в твоей петлице, Биффи.Sí, el plan original antes de que Roderick encontrara Havenport.
Да, первоначальный план, до того, как Родерик нашел Хэйвенпорт.Sr. Roderick Sanatan, University of the West Indies, Bridgetown(Barbados).
Г-н Родерик Санатан, Университет Вест-Индии, Бриджтаун, Барбадос.Detectives, permitanme que les presente a Roderick"Freckless" Hildebrandt.
Детективы, представляю вам Родерика" Веснушки" Хильдебрандт.Llegamos con retraso porque Sir Roderick paró para ver al Duque de Ramfurline?
Мы немного опоздали. Сэра Родерика задержали у графа Рамфулина. Рамфулина?
