Примеры использования Rotuladores на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Rotuladores mágicos.
Yo tengo rotuladores.
Я принес фломастеры.Quiero decir,¿quién más usa rotuladores?
Я имею в виду, кто еще использует эти маркеры?Sí, son rotuladores especiales con ácido.
Да, это особые кислотные маркеры.Me quitó mis rotuladores.
Она забрала мои маркеры.Necesito rotuladores para firmar estas fotos.
Мне нужны фломастеры, чтобы подписывать эти снимки.Pero no esnifes los rotuladores.
Только не нюхай маркеры.Me gustan los rotuladores brillantes que has usado.
Dónde compras los rotuladores?
Ј где ты покупаешь маркеры?Adquisición de suministros fungibles, como cuadernos, tizas, lápices, rotuladores, hojas, material para ejercicios prácticos, libros de asistencia, libros de inventario, suscripciones a diarios y revistas con fines educacionales y partes de equipo de oficina.
Закупка расходных материалов, таких как тетради, мел, карандаши, маркеры, бумага, материалы для практических занятий, журналы регистрации учащихся, книги учета, подписка на газеты/ журналы по вопросам образования и канцелярские товары;Vimos un montón de rotuladores.
Мы видели много фломастеров.Lápices de colores y rotuladores, pinturas, pintura con relieve.
Цветные карандаши и маркеры, краски, дутые краски.Estoy buscando una cartulina y rotuladores.
Я ищу плакатный щит и маркеры.No, estoy dibujando con rotuladores, bolígrafos y esas cosas.
¡Llegamos hasta el lanzamiento rotuladores!
Мы уже дошли до метания фломастеров?Adoran el dinero, sopa, rotuladores, algo llamado hilo dental.
Они поклоняются деньгам, супу, маркерам и тому, что они называютзубной ниткой.Cuando el segundo grupo de niños entró, fueron llevados al mismo salón, se les mostró los mismos anagramas peroahora la señorita Smith les dijo cuáles anagramas hacer y con cuáles rotuladores escribir sus respuestas.
Когда зашла вторая группа, их пригласили в ту же комнату, показали те же анаграммы. Но в этотраз мисс Смит сказала им, какие анаграммы выбрать и даже какими маркерами записывать ответ.He encontrado los rotuladores de Liam.
Я нашел маркеры у Лиама.Hey, sabes, Cleveland, mejor esconde los rotuladores de tus hijos.
Эй, знаешь что, Кливленд, тебе лучше прятать маркеры от своих детей.Ella sólo parecía utilizar rotuladores y la nota de suicidio fue escrita en tinta.
Насколько я поняла, она пользовалась только фломастерами, а предсмертная записка была написана чернилами.Empezamos con pinturas para maquetas de aviones yluego encontramos estos pequeños y fabulosos rotuladores japoneses, que funcionan realmente bien.
Сначала мы работали с краской для моделей самолетов,а потом нашли эти удивительные маленькие японские маркеры, которые работали просто превосходно.Te he traído unos rotuladores más.
Ahora, cuando el tercer grupo entró se les dijo que sus anagramas y sus rotuladores habían sido elegidos por sus madres.
Когда же вошли участники последней группы, то им сказали, что их анаграммы и маркеры выбрали их мамы.Y podemos usar un rotulador y convertirlo en"Morgan".
Quiero un rotulador estéril y tanta sutura del 2-0 como tenga este hospital.
He roto el rotulador.
Маркер сломался.Si quieres mi rotulador, consigue una orden.
Если хочешь посмотреть на мой маркер, предъяви ордер.Quiero un rotulador.
Мне этикеточка приглянулась.Pásame ese rotulador mágico verde.
Передай мне тот волшебный зеленый маркер.En realidad, ese es mi rotulador.
