Примеры использования Sabado на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
En un sabado?
¿Sabado en la noche?
В субботу вечером?Es sabado.
Nos vemos el sabado.
Ну, до субботы.Sabado, mediodia".
Суббота, в полдень".
Люди также переводят
Te veo Sabado.
Увидимся в субботу.Sabado por la mañana Y Sarah Vaughn.
Le veo el sabado.
Увидимся в субботу.Este sabado, un año.
В эту субботу- год.Creo que el sabado?
Кажется в субботу.Sabado, vamos a la boda de Stanley Peterson.
В субботу мы идем на свадьбу Стэнли Питерсона.Bien… estaba pensando… Sabado?
Я думаю, может, в субботу?Y anímanos el sabado en la Nascar.
Приходите поболеть за нас в субботу.Su Alteza se ve bien este sabado.
Ее Высочество смотрится в седле.El sabado en la noche, ustedes y sus esposas vendran a mi casa para cenar.
В субботу вечером приходите с женами ко мне на ужин.¿Donde estuviste el sabado en la noche?
Где вы находились в субботу вечером?Mira, Inu… no podremos ir este sabado.
Послушай, Ину… мы не можем приехать в субботу.Genial. Así que el sabado saldremos, nos lo pasaremos bien.
Отлично, тогда в субботу мы пойдем гулять и хорошо проведем время, что будем делать не важно.Quiero decir, cada noche es una fiesta de sabado, con él.
Я тусуюсь с ним каждую субботу.Estuve pensado, y el Sabado a la noche, la noche antes de lo sucedido, Sali de mi oficina.
Я подумал над этим, в субботу вечером, накануне того, как это случилось, я уезжал из офиса.Si echases el agua sobre el azucar, cocinarías en sabado.
Estoy hablando de algo que soliamos hacer cada Sabado en la noche como Principio.
Monica, el es Dan, uno de los chicos con los que vamos a salir el sabado.
Моника- это Дэн! Один из тех парней, с которыми мы собираемся встретиться в субботу.Escucha."Sabado a la noche, durmiendo en casa de Zoë. La abuela no lo sabe."Fui al Grand Duc, un nightclub.".
В субботу сказала бабушке, что ночевала у Зои, а пошла в ночной клуб" Большая утка".Cena con el Sr. Burns que desperdicio de mi preciado sabado a la noche?
Encantados de que te nos unas este Sabado en nuestra casa abierta por algunos chips, soda, y rayando hasta tarde.
Будем рады видеть вас в эту субботу открытых дверей Будут чипсы, газировка, и полуночные пробежки нагишом.-.Sí señor, su confeti, maquina de niebla, y gorros de fiesta deberán llegar este Sabado.
Да, сэр, ваши конфетти, аэрозоль и шляпы для вечеринки прибудут в субботу.Espero no estar interrumpiendo tu noche de sabado, pero creo que esto te va a interesar esta bien, solo me estaba preparando para regresar a Metropolis.
Что нарушил твой субботний вечер, но я подумал, что тебе будет интересно. Все нормально. Я как раз возвращалась в Метрополис.No puedo creerque nos obliguen a hacer un estupido seminario a las 8:00 A. M un Sabado.
Не могу поверить,что они заставляют нас идти на какой-то тупой семинар Oh, no, no,no un grupo del trabajo iremos a Disneylandia el próximo sabado y Sheldon quiere venir.
Ой, нет, нет, нет! Я иеще несколько человек с работы собираемся 
