СУББОТУ на Испанском - Испанский перевод

• sábado
• shabat
• sabado
• bado
• sabbat
• sábados

Примеры использования Субботу на Русском языке и их переводы на Испанский язык

В субботу.
En un sabado?

В эту субботу?
Este Shabat,?

В субботу вечером?
¿Sabado en la noche?

Почему в субботу?
¿Por qué en Shabat?

Не в Субботу, конечно.
En el Sabbat, no.

Саудовская иностранных субботу.
Exteriores saud? S? bado.

И вдруг субботу темноте.
Y de repente S? bado oscuridad.

Но ты не соблюдаешь Субботу.
Pero tú no observas el Shabat.

В эту субботу на Dateline NBC.
ESTE SÁBADO EN DATELINE. EN LA NBC.

Ты не придешь на обед в Субботу?
¿No vas a venir a la cena del Shabat?

Ланч, в субботу, для всех вас.
Almuerzo del domingo, todos vosotros.

Приходите поболеть за нас в субботу.
Y anímanos el sabado en la Nascar.

Каждую субботу, дважды в Рождество.
Todos los sabados, 2 veces en navidad.

Я хотел бы религиозные субботу.
Me hubiera gustado ser religioso el s? bado.

Где вы находились в субботу вечером?
¿Donde estuviste el sabado en la noche?

В субботу, магазин закрывается в 1: 00.
Al ser sábado, la tienda cierra a la 1:00.

Слушай, у меня нет электричества в субботу.
Escucha, no tienen electricidad en Shabat.

Вставать в субботу в шесть утра!
Tengo que levantarme a las 6 de la mañana de un sábado.

Я тусуюсь с ним каждую субботу.
Quiero decir, cada noche es una fiesta de sabado, con él.

Мы раньше каждую субботу приходили сюда с Александром.
Siempre veníamos con Alexandre las tardes de sábado.

Нам нужно знать, где вы были в субботу днем и ночью.
Necesitamos saber donde estaba el sábado… de día y de noche.

В субботу утром, где-то между 2 и 3 часами.
En algún momento entre las dos y las tres de la madrugada del sábado.

Крещение назначено на субботу, и мы все приглашены.
El bautizo será en una semana y estamos todos invitados.

Карта субботу, высокого давления туннель в субботу.
Mapa del sábado, de alta presión del túnel el sábado.

Почему вы на работе в субботу, Джозеф? Что-то стряслось?
¿Por qué estás trabajando en un sábado, Joseph, pasa algo?

Еще одно слово,- я разозлюсь и испорчу тебе Субботу.
Una palabra más fuera de ti y te he desconcertarse, y arruinar el Shabat.

В субботу вечером приходите с женами ко мне на ужин.
El sabado en la noche, ustedes y sus esposas vendran a mi casa para cenar.

Я ищу билеты на субботу, так что он пропустит день или два.
Estoy mirando billetes para el sabado así que solo sería un día o dos.

На твою вечеринку в субботу… можешь надеть мой зеленый жилет.
He pensado en lo de tu fiesta del sábado podrías ponerte mi chaleco verde.

Я не держу субботу, но дым нормального не зажигайте огня.
No me quedo con el Shabat, pero el humo de la normal se enciende ningún fuego.