TODO EL AMOR на Русском - Русский перевод

• всю любовь
• вся любовь
• всей любовью

Примеры использования Todo el amor на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Quiero todo el amor.
Я хочу всю любовь.

Todo el amor que puedas.
Всю любовь, какую только можно.

Y te deseo todo el amor*.
И я желаю тебе всю любовь*.

Con todo el amor en mi corazón.
С любовью от всего сердца.

Aquí está el amor, todo el amor".
Любовь здесь, вся любовь».

Con todo el amor que poseo.
Со всей любовью, которой я обладаю.

Quiero decir, no creo que merezca todo el amor de Schmidt.
То есть, я не думаю что заслуживаю всю любовь Шмидта.

Te di todo el amor que podía dar.
Всю любовь, которую только могла.

Me di cuenta de que hay criaturas que nacen para quedarse con todo el amor.
Я понял, что некоторым существам достается вся любовь.

¡Renuncia a todo el amor que le dimos!
Будь проклята наша любовь к нему!

Todo el amor del mundo no te salvará.
Вся любовь на свете тебя не спасет.

Solías tener todo el amor de tus padres.
Вся любовь родителей доставалась тебе.

Todo el amor y el cariño que tengo lo puse en ti.
Всю любовь и привязанность я отдал тебе.

Otra vez con todo el amor del mundo.
Опять же, не со зла, а со всей любовью в сердце.

Y todo el amor del mundo no puede cambiar nada de ello.
Вся любовь в мире не может изменить хотя бы один из них.

Y lo digo con todo el amor del mundo.
И я говорю это не со зла, а со всей любовью в сердце.

Todo el amor y la compañía que me privaste, recae sobre ella.
Одари ее всей любовью и теплом, что не дал мне.

El problema es, que te dí a tí todo el amor que tenía por Craze.
Дело в том, что я отдала тебе всю любовь, которая у меня была к Крейзу.

Dale todo el amor que puedas.
Отдадим всю любовь, которую можно ему отдать.

Este espacio deslumbrante, donde la imaginación y la realidad se cruzan… es donde todo el amor y las lágrimas y la dicha existen.
Это мерцающее пространство, где воображение и реальность пересекаются… именно здесь существует вся любовь, и слезы, и радость.

Por todo el amor que encontré en ti*.
За всю любовь, которую я нашла в тебе*.

Te deseo todos los sueños de tu corazón todo el amor del mundo, y el hermoso día que mereces…-… por ser tan especial.".
Желаю тебе исполнения всех мечт твоего сердца, всю любовь этого мира и прекрасного дня, которые ты заслужила, потому что ты такая особенная".

Todo el amor en su rica y profunda naturaleza… parecía concentrarse en este niño.
Вся любовь в его глубокой и одаренной натуре, казалось сосредоточилась… На этом мальчике.

Recibió todo el amor y la atención.
Ему доставалась вся любовь и внимание.

Me da todo el amor que necesito y quiero.
Она дает мне всю любовь, о которой я когда-либо мечтал.

Representa todo el amor que hay en el mundo.
В ней показана вся любовь, что есть в мире.

Como si todo el amor que sentía por Phyllis se hubiera ido.
Как будто вся любовь, что я испытывал к Филлис, вдруг исчезла.

¡ Pensar en todo el amor que desperdicié en ti!
Подумать только обо всей любви и привязанности, что я потратила на тебя!

Y a alguien que no va a ver… todo el amor que tengo por ofrecer y simplemente diga:"Lo siento, no es suficientemente bueno".
И не кого-то, кто оглянется на… на всю любовь, которую я пытался дать, и просто скажет:" Прости, мне этого недостаточно".

Debajo de todo el amor y el deseo de rasgar la ropa el uno del otro, Él era la persona que quería compartir cada detalle de mi vida.
Под всей любовью и желанием сорвать друг с друга одежду, был человек, с которым я хочу разделить все подробности моей жизни.

Как использовать "todo el amor" в предложении

Todo el amor del mundo está dentro nuestro.

Todo el amor de una vida cada noche.

Minutos después estén dándose todo el amor posible.!

Está hecho con todo el amor del mundo.

Después todo el amor pertenece a los pensamientos".

No pretendo disimular todo el amor que tengo.

Cuenta antes de todo el amor las mujeres.

Dale todo el amor y ternura que requiera.

Sea todo el amor y así que le.