TRAGUÉ на Русском - Русский перевод

• проглотил
• купился
• проглотила

Примеры использования Tragué на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Tragué un bicho.
Я проглотил жука.

Yo nunca tragué chicle.
Я никогда не глотал жвачку.

Tragué 20 condones llenos de cocaína.
Я проглотила 20 презервативов полных кокаина.

Creo que tragué una mosca.
Кажется я проглотил муху.

Me tragué tus mentiras toda mi vida, no voy a hacerlo.
Я глотала твое дерьмо всю свою жизнь.

Creo que me tragué un empaste.
Я, кажется, проглотила пломбу.

Me tragué una uña postiza de alguien hoy.
Я проглотила чей-то накладной ноготь сегодня.

Anoche me tragué una tenia.
Вчера вечером я проглотила глиста.

Me tragué mi orgullo, e hice lo que tenía que hacer.
Я проглотил гордость и стал делать то, что должен.

Pero cuando tragué esa ave.
Но я говорю тебе, когда я проглотила ту птицу.

¡Me tragué la lengua!
Я проглотил язык!

Cuando hice creo que me tragué un bichito.
Когда я сделала так… Я, кажется, проглотила жучка.

Me tragué un bicho.
Я проглотила жука.

Me hice gárgaras con tequila y creo que tragué un poco.
Я полоскал рот текилой и кажется немного проглотил.

¡Me tragué una mosca!
Я проглотил муху!

Pero lo peor de todo es que me tragué todas tus putas mentiras!
Но хуже всего то, что я проглотила твое вранье!

Me tragué la de papá.
Я проглотил папин.

Cuando tenía cinco años, me tragué una locomotora escala"Z".
Когда мне было пять, я проглотил локомотив размера" зэ".

¡Me tragué la pastilla!
Я проглотил таблетку!

Una vez me tragué una golondrina.
Я однажды проглотил ласточку.

Lo tragué y saboreé la lengua del entrenador en mi boca.
И когда я глотнул, вкус языка тренера обжег мне рот.

Por eso nunca me tragué el Libro de la Selva.
Вот поэтому я никогда не велся на Книгу Джунглей.

Me tragué la actuación del amigo devastado hace doce años.
Я купился на спектакль про страдающих друзей 12 лет назад.

Definitivamente vidrio, y me tragué eso, así que debería considerar, una señal.
Точно стекло. И я это проглотил. Так что, я думаю, что это знак.

Me tragué el orgullo y tomé 5.000 dólares prestados de mi padre.
Я проглотил свою гордость и занял у отца 5000 долларов.

Creo que me tragué mi ropa interior!
Я чуть трусы не проглотил!

¡Me tragué la semilla del origen, y ahora intenta devorarme!
Я проглотил Семя Истока. Теперь оно пытается поглотить меня!

Creo que me tragué un puñado de pelo de un extraño.
Кажется, я проглотил кучу чужих волос.

Porque me tragué el orgullo para permitírtelo.
Я гордостью подавился, чтобы позволить тебе это.

¿Crees que me tragué ese truco con John Dellmore en el restaurante?
Думаешь, я купился на эту разводку с Деллмором в ресторане?

Как использовать "tragué" в предложении

Nunca me tragué que Mario había desertado.

Pestañeé varias veces y tragué cuando me sonrió.

Me estremecí y apreté las manos; tragué saliva.

Tragué saliva, pues yo sentía la misma atracción.

Tragué grueso antes de responderle con total sinceridad.

os podéis imaginar, tragué medio litro de agua.

'' Tragué saliva cuando el viejo dijo eso.

-Quieres decir que tragué algo de esa mugre?

No sabía qué era, pero la tragué igual.

Así que, naturalmente, me tragué otras pastillas más.