Примеры использования Tus pecados на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tus pecados.
Confiesa tus pecados.
Покайся в своих грехах.Una eternidad de sufrimiento por tus pecados.
Вечность страдания за твои грехи.Dime tus pecados.
Поведай мне о своих грехах.Están pagando por tus pecados.
Они платят за грехи твои.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
Использование с существительными
Dime tus pecados.
Расскажи мне о своих грехах.Para mostrarte todo, tus pecados.
Показать тебе все… Твои грехи.Todos tus pecados, castigados.
А за грехи твои- расплата.Murió por tus pecados.
Она умерла за твои грехи.Son tus pecados los que te mantienen aquí.
Cuéntame tus pecados.
Расскажи мне о своих грехах.Olvida tus pecados Sonríe al público.
О грехах своих забудь, Улыбнись публике чуть.Te absuelvo de tus pecados.
Я освобождаю тебя от твоих грехов.Expondrá tus pecados incluso desde la tumba.
Он раскроет ваши грехи даже из могилы.Te absuelvo de tus pecados.
Я прощаю тебя ото всех твоих грехов.Uno de tus pecados que viene a casa a pasar la noche.
Один из твоих грехов вернулся домой.Escuchará tus pecados antes de morir.
Он заслушает твои грехи, перед тем как ты умрешь.Pero no he venido a amenazarte ni a recordarte tus pecados.
Но я пришел сюда не угрожать тебе, или напоминать о твоих грехах.Murió por tus pecados, Erin.
Она умерла за твои грехи, Эйрин.Que Dios se apiade de ti y te conceda el perdón de todos tus pecados.
Да помилует тебя Господь, да простит тебе все грехи твои.Imagina tus pecados y tu dolor borrados.
Представь, твои грехи и боль будут стерты.Pues yo también he comenzado a golpearte y a arruinarte por tus pecados.
То и Я неисцельно поражу тебя опустошением за грехи твои.Confiesa tus pecados y transfórmate en hija de Dios.
Покайся в своих грехах и стань дитем Господа.Después de todo, tú eres la única que puedes responder por tus pecados.
После всего этого, ты единственная кто может ответить за все твои грехи.Él huele tus pecados y te va a castigar.
Он может уличить тебя в грехе. И Он покарает Que aquellos que están a tu alrededor están destinados a sufrir por tus pecados.
Те, кто к тебе близок, вынуждены страдать за твои грехи.Tienes que confesar tus pecados. Luego dices lo siento.
Тебе нужно сознаться в грехах своих, а потом, ты говоришь" простите".Tus pecados te serán leídos sin cesar, en tandas, por toda la eternidad.
Твои грехи будут зачитываться тебе вечно, непрерывно, по сменам.Que tus pecados pasados sean perdonados para que mañana puedas empezar la curación.
Пусть твои грехи будут прощены. Так что, Вы начнете с завтрашнего утра.
