YA CASI на Русском - Русский перевод

• почти
• уже почти
• уже практически
• я едва

Примеры использования Ya casi на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Ya casi lo empecé!
Я уже начала!

Vamos. Ya casi.
Ну же… почти уже.

Ya casi estás.
Ты почти у цели.".

Seguro ya casi llegamos.
Мы уже почти дошли.

Ya casi están aquí.
Они почти рядом.

Puedes hacerlo- ya casi llegas.
Bы мoжетe. Уже пoчти вce.

Ya casi esta lista.
Она почти готова.

Inspector, ya casi están.
Инспектор, они почти прорвались.

Ya casi terminas.
Вы почти закончили.

Casi casi ya casi lo tengo.
Почти почти почти дотянулась.

Ya casi cien años.
Почти уже сотню лет.

Sigamos caminando. Ya casi llegamos al avión.
Пойдемте дальше, мы уже почти у самолета.

Ya casi lo tienes.
Ты почти сделал это.

Solo un minuto, amor, ya casi encuentro mi cepillo.
Минутку милая, я уже почти нашла расческу.

Ya casi terminamos.
Мы уже заканчиваем.

Perdón, ya casi nunca uso esta cosa.
Простите, я едва умею пользоваться этой штукой.

Ya casi termino aquí.
Уже практически все.

Ya casi hemos terminado.
Мы поцти законцили.

Ya casi termino de empacar.
Я уже почти собралась.

Ya casi justo encima de él.
Ты почти прямо над ним.

Ya casi termina sus rondas.
Он почти закончил обход.

Ya casi lo tengo Sharon.
У меня почти получилось, Шерон.

Ya casi termino, gracias.
Спасибо, я уже почти закончила.

Ya casi lo logramos, Byron.
Мы уже почти приехали, Байрон.

Ya casi he acabado con las muestras.
Я практически закончил с образцами.

Ya casi ni puedo salir en público.
Я едва могу появляться на публике. Нет.

Ya casi no me queda piel en la mano.
Я едва не покинул его в кожу ладоней.

Ya casi han terminado con el mantenimiento.
Они почти закончили обслуживание.

Ya casi ha llegado la hora de que me vaya.
Уже практически пришло время что бы мне уйти.

Ya casi se han comunicado conmigo, pero aún no.
Ты почти до меня дозвонился, но не совсем.

Как использовать "ya casi" в предложении

Ya casi está lista nuestra falda jean.

Veo que habeis sacado ya casi todo!

Sakura: ya casi son seis horas esperando.?

Son ya casi cuatro meses sin cobrar.

Configurador Presupuestos para Empresas Ya casi estamos.

Ya casi estamos por alla con ustedes.!

ya casi llevo una semana completa asi!

Pienso que hemos hecho ya casi todo.?

Felicidades por esos ya casi 500 seguidores.

"Salgamos ahora, ya casi todos han entrado.