Примеры использования Abita на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Abita a Rochefort?
Does she live in Rochefort?È qui che abita Frankie Morrison?
Is this Frankie Morrison's house?L'Eterno è esaltato perché abita in alto;
The Lord is magnified, for he hath dwelt on high.Dove abita il pastore?
Where's the preacher's house?Mi scusi, e' qui che abita Dolph?
Excuse me. Is this Dolph's house?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
abitano in case
proprietario abitapersone che abitanoisole abitatezone abitatezona abitatadio abitatom abitaisola abitataabita nella casa
Больше
Использование с наречиями
abitare contemporaneo
abita ancora
abita lì
abita vicino
abitata solo
abita qui vicino
abita accanto
abita anche
abita corporalmente
abitata principalmente
Больше
Использование с глаголами
andò ad abitareabitano in seir
Dove abita l'intermediario?
Where is the broker's house?Una mia compagna abita qui vicino!
My friend's house is right near here!Lei abita a un'ora da qui.
Your house is an hour's drive from here.Ero andata a trovare mia zia che abita qui vicino.
I was at my aunt's house. My aunt's house is near here.Sì. Ci abita qualcun altro?
Anyone else residing there? Yep?Queste nuove opere evocano la serena austerità che li abita.
These new works evoke the serene austerity that inhabited.Sì. Ci abita qualcun altro?
Yep. Anyone else residing there?Il nostro Dio è supremo in potere ed abita nella dimora suprema.
Our God is supreme in power and abides in the supreme abode.Ci abita qualcun altro per caso?- Sì.
Anyone else residing there? Yep.E qui vicino abita un mio amico.
And it's also near my friend's house.Egli conosce quel ch'è nelle tenebre, e la luce abita appo lui.
He hath known what is in darkness, and light with Him hath dwelt.Sciocca, qui abita Brick Breeland.
Silly, this is Brick Breeland's house.Nello show, si è trasferito in città ed abita con Bugs.
he has moved out of the forest and shares Bugs's house with him.È un'inglese che abita in Rue Miromesnil.
She's an Englishwoman residing on Rue Miromesnil.Sono professore di lingue e genealogista dilettante che abita a Filadelfia.
I am a foreign language educator and amateur genealogist residing in Philadelphia.Perché ora che abita da sola ha paura.
Cause she's living alone now, and E cos'e' un amico, se non una sola anima che abita due corpi diversi?
And what is a friend, but a single soul dwelling in two bodies?Claudette abita qui vicino, voglio andare li' e controllare.
Claudette's house is five doors down.E' un'emergenza. Sciocca, qui abita Brick Breeland.
this is Brick Breeland's house.Il signor Barber abita qui, ma è in vacanza a Barbados con Marissa.
Mr Barber resides here, but is in Barbados on holiday with Marissa.E cos'e' un amico, se non una sola anima che abita due corpi diversi?
Dwelling in two bodies. And what is a friend, but a single soul?In questa fortezza abita il loro angelo custode… Vedha, un cuor di leone!
In this fortress resides their guardian angel… Vedha, who is a'Lion' at heart!Casa al piano terra indipendente che abita in campagna, di 100 m2.- Visan.
House storey detached dwelling in the countryside, of 100 m2.- Visan Trip Boards.Lo so, ma senti."Martin Weir abita di fronte a George Hamilton.
I know, but look."Martin Weir's house across from George Hamilton.Chi salverà oggi questo desiderio che abita, seppure confusamente, nel cuore dell'uomo?
Today, who will save this longing which abides, although vaguely, in man's heart?
