Примеры использования Accento на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Accento su.
Up with the accent.Che accento è?
What's with the accent?Accento convincente.
Sounds convincing.Le serve un accento, o simili.
She needs, like, an accent or something.Accento giapponese L'addio!
JAPANESE ACCENT The goodbye!Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
accento inglese
forte accentoparticolare accentoaccento americano
accento straniero
accenti luminosi
accento francese
accento tedesco
accento britannico
un accento inglese
Больше
Использование с глаголами
accenti colorati
accenti cromatici
Использование с существительными
accento del sud
accenti di colore
accenti di luce
accenti a colori
Non ha il minimo accento. Sì, insisto.
Yes, I insist… You have no accent.In accento austriaco.
IN AUSTRiAN ACCENT.Con voce stridula e con un metro forte accento.
Shrilly and with a heavily accented meter.Il tuo accento del Missouri.
Your Missouri twang.Posso aiutarla?» chiese con un forte accento.
Can we help you?” he asked in a heavily accented voice.Che accento e' quello?
What sort of accent is that?Uomo, voce profonda, leggero accento, 1 e 90, 90 kg.
Man, deep voice, slightly accented, 6'3", 200 pounds.Il suo accento è super affascinante.
His accent's super charming.Uomo, voce profonda, leggero accento, 1 e 90, 90 kg.
Man, deep voice, slightly accented, six-three, 200 pounds.Accento diagonale sugli ideogrammi.
Diagonal stresses on the ideograms.No. ho più accento io di loro. Credimi.
I'm telling you, I have more of an accent than they do.- No.Accento Irlandese. E ha un forte.
Thick Irish brogue. And it happens to have a really.Ellasi fermò e dissecon accento di maligna soddisfazione.
She haltedand said with an accent of malicious satisfaction.L' accento deve cadere su una qualificazione del lavoro.
An emphasis must be put on better jobs.Io non ho più nessun accento, la mia pronuncia è eccellente.
I don't have an accent anymore! My pronunciation is excellent.Un accento particolare è posto su manoscritti, stampe antiche e prove archeologiche.
Particular attention is devoted to manuscripts, ancient printings and archaeological evidence.Argentino(a causa del suo accento), lui le dice di essere messicano.
¡¯s from Argentina(because of his inflection), he tells her he is Mexican.Il suo accento mi farà venire il mal di testa.
Her accent's gonna give me a headache.Un corpetto fasciato completa il look con un accento floreale fiocco colorato.
A banded bodice completes the look with a floral accented colorful bow.II suo accento… è sehr gut.
Your English is very good, almost flawless.Non tanto un accento quanto una cadenza straniera.
Not so much of an accent as Non tanto un accento quanto una cadenza straniera.- Sì.
Not so much of an accent as Disse il Topo, con accento autorevole,- siete tutti all'ordine?
Disse il Topo, con accento autorevole,- siete tutti all'ordine?'are you all ready?L'innovazione senza accento sul design semplicemente non viene adottata dal consumatore.
Innovation without an emphasis on design will simply not be adopted by the consumer.
