AFFIDÒ на Английском - Английский перевод

• entrusted
• gave
• committed
• assigned
• handed
• put
• confided
• commended

Примеры использования Affidò на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Mi affidò suo figlio.
Trusted me with her son.

Han era Han e va bene, ma… mi affidò suo figlio. Leia.
Trusted me with her son. Leia… Han was… Han about it but.

Mi affidò suo figlio. Leia.
Leia… trusted me with her son.

Han era Han e va bene, ma… mi affidò suo figlio. Leia.
Han was Han about it, but… trusted me with her son. Leia.

Egli affidò la vigna ai custodi;
He let out the vineyard to keepers;

Ai primi di novembre il re gli affidò il comando dell'esercito.
In early November the king handed him command of the army.

Me le affidò perché glielo dovevo.
She trusted me because I owed her.

Hill rimase con la squadra che però affidò la BT34 a Reutemann.
Hill remained with the team, but Brabham put the Argentinian in the BT34.

Egli affidò la vigna ai custodi;
He let out the vineyard unto keepers;

Lo Studio Cichero curò il design e ci affidò tutta la parte ingegneristica.
Studio Cichero took care of the design and assigned us all the engineering.

Essa affidò la vendita dei piccioni a Giacomo.
She turned the sale of doves over to James.

Nel 1819 il padre lo affidò alle cure di un tutore, M.
In 1819 his father put him in the care of a tutor, M.

Affidò la sicurezza a ex colonnelli del KGB.
He had former KGB colonels running his security.

Nel 1504 papa Giulio II affidò Cisterna in feudo ai Caetani.
In 1504 Pope Julius II assigned Cisterna to the Caetani.

Affidò la ristrutturazione della sede a Carlo Scarpa.
He assigned the renovations to the architect Carlo Scarpa.

La ditta Oblieght affidò i lavori all'appaltatore Alvino;
The Oblieght company assigned works to the contractor Alvino.

Affidò a Roma la loro custodia e l'esecuzione delle sue volontà.
Rome was appointed their guardian and the executor of his will.

Così, allestito un esercito, affidò al generale Belisario il comando delle truppe.
Thus, having prepared an army, he appointed Belisarius commander of his armies.

Dio le affidò questo compito attraverso l'angelo Gabriele.
God gave her this mission through Angel Gabriel.

Nell'aprile del 1506 papa Giulio II affidò a Michelangelo Buonarroti la decorazione della volta.
In April of 1506, Pope Julius II commissioned Michelangelo to decorate the ceiling.

Ōba affidò il character design interamente al disegnatore Takeshi Obata.
Ohba left most of L's character design to Takeshi Obata,

Fu là che Mosè affidò loro le chiavi del raduno di Israele;
It was there that Moses committed to them the keys of the gathering of Israel;

Nel 1976 affidò questa raccolta alla Comunità di Findhorn.
In 1976 he gave this collection to the Findhorn Community.

Sebastian gli affidò l'istruzione dei nostri tre figli.
Sebastian had entrusted him with the instruction of my three sons.

Quando mi affidò a lei, fu la cosa migliore che potesse fare.
When he gave me to her, it was the best thing he could have done.

Sebastian gli affidò l'istruzione dei nostri tre figli.
With the instruction of my three sons, Gottfried Heinrich, And Sebastian had entrusted him.

Nobunaga gli affidò il castello di Nobu e le terre circostanti come feudo privato.
Nobunaga granted him Nobu Castle and its surroundings as a private fief.

Nel 1043 Jaroslav affidò al figlio Vladimir la guida di una spedizione contro Costantinopoli.
In 1043, Yaroslav sent his son Vladimir to attack Constantinople.

Nel 1933 Hitler affidò a Riefenstahl la direzione della sezione cinematografica dell'NSDAP.
In 1933 Hitler placed Riefenstahl in charge of the NSDAP's film-making section.

Prima di morire, d'Iberville affidò il controllo della spedizione al capitano Jacques Lefebvre.
Before he died, d'Iberville handed control of the expedition to Captain Jacques Lefebvre.

Как использовать "affidò" в Итальянском предложении

Iobate gli affidò alcune imprese rischiose.

Dozza gli affidò l’assessorato all’ Igiene.

Luigi Diligenza, nel 1980 affidò all'Ing.

Rinaldi comunque gli affidò molti incarichi.

Affidò ciò che scrisse alla lettura.

Don Antonio gli affidò subito le cresime.

Lui affidò alla Madonna il suo futuro.

Egli affidò i lavori all’architetto Carlo Fontana.

Morendo, Mosè affidò gli ebrei a Giosuè.

IV affidò altre missioni agli ordini mendicanti.

Как использовать "committed, gave, entrusted" в Английском предложении

Broke and despondent, Toole committed suicide.

own bedside before she gave birth.

Scotland murder homicide committed with others.

The promocode open sarcophagi entrusted Copyright.

God gave some pretty vague instructions.

Kimmel gave the opinion that Dr.

Embracing the children God gave us.

God gave Paul some new colleagues.

She gave the best back rubs.

The Nixon administration committed $130 million.