Примеры использования Allestite на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Bene, allestite la conferenza stampa.
Okay, arrange for a press conference.Questa zona è a posto, ora allestite questa parte.
I think this area is good, just set this part.Allestite un briefing meteo a misura dei vostri bisogni.
Create a weather briefing tailored to your needs.Le cabine verranno allestite dal progetto ALIS.
The booths will be constructed by the ALIS project.PZ 140 MB con motore a benzina HONDA GX630 e allestite su….
PZ 140 MB with a petrol HONDA GX630 engine and fitted….Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
allestisce una personale
palco allestitopossibilità di allestiremostre allestiteallestito un buffet
allestito in piazza
camere sono allestitemuseo è allestitomuseo allestitosala allestita
Больше
Использование с наречиями
possibile allestire
Allestite un briefing NOTAM/ SNOWTAM a misura dei vostri bisogni.
Create a NOTAM/ SNOWTAM briefing tailored to your needs.Neal ci abbia visto insieme a… Una delle mie case allestite.
I guess Neil saw us together at one of my staged houses.Queste mostre temporanee vengono allestite regolarmente in tutta la città.
These temporary shows pop up regularly all over the city.Provate e allestite il vostro sistema di postazioni di lavoro personalizzato!
Give it a try and create your individual workstation system!Espone sin da giovanissimo in mostre personali allestite in Italia e all'estero.
Exhibits a very young age in solo exhibitions held in Italy and abroad.Sono state allestite unità di trattamento a Macenta, Kissidougou e Dabola.
Treatment units were built in Macenta, Kissidougou and Dabola.Strutture per banchetti, sale conferenze che possono essere allestite in stile banchetto.
Banquet facilities, conference rooms can be set-up banquet style.Durante l'anno sono state allestite diverse fiere medievali in questa città.
During the year several medieval fairs are installed in this town.Delle aperture che permettono la communicazione con le case di fianco furono allestite nelle pareti.
Openings for communication with the neighboring houses were built through the side walls.Camere completamente allestite, camere famigliari e suite che danno sul mare.
Fully furnished rooms, family rooms and suites overlooking the sea.Locali per attività collettive sono state allestite ai margini della hall d'ingresso.
Rooms for collective activities was established on the sides of the hall.Devono essere allestite con mezzi propri dall'organismo di diffusione.
They must be produced by the broadcasting organisation by means of their own facilities.In particolare, sono state allestite le seguenti tipologie di colture: a radici;
In particular, the following types of cultures were established: a roots;Sono allestite e arredate in rispetto della privacy e della qualita' del sonno:….
They are constructed and furnished with respect for privacy and sleep quality.Flotte bizantine più larghe erano allestite solo ad hoc in caso di spedizioni specifiche.
Larger Byzantine fleets were assembled only on an ad hoc basis for specific expeditions.Statue galleggianti, allestite sulle tipiche barche storiche, e statue a misura d'uomo nei centri cittadini.
Floating statues, created on historical boats and statues in city centres.Queste fotografie sono allestite attorno all'opera fulcro di questa esposizione.
These photographs are set-up around the core work of this exhibition.Alcune di queste sono allestite con essenze“tappezzanti” per ridurne la manutenzione;
Some of these are set-up with“carpeting” essences to reduce the maintenance;Sue mostre personali vengono allestite nelle migliori gallerie di Venezia e Milano.
His personal exhibitions were held in the finest galleries of Venice and Milan.Le diverse combinazioni allestite vanno dal TSK 1091 composto da n.1
The various combinations produced go from TSK 1091 composed by n.1Le tre sezioni sono allestite con arredi che si possono modificare nel corso del tempo.
The three sections are fitted with furnishings that can be changed over time.Queste tabelle venivano allestite in base alle iscrizioni contenute nei casellari giudiziali.
These tables were compiled on the basis of records in the criminal register.Le sale possono essere allestite in base alle necessità per banchetti, conferenze, ricevimenti, ecc.
Rooms may be set according to need. banquet, conference, reception, etc.Alcune di queste mostre sono allestite nella suggestiva cornice rinascimentale della città.
Some of these exhibitions are held in the evocative setting of the Renaissance city.
