Примеры использования Allestito на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Che bello spettacolo avete allestito, signore!
What a show you have put on, sir!Mq. di spazio allestito vedere dettagli qui.
Sqm. of fitted space(see details here).Che bello spettacolo avete allestito, signore!
Oh, what a show you have put on, sir!Allestito ad hoc e dotato di tutti i servizi e….
Set-up ad hoc and equipped with all services….Infatti, spesso viene allestito qui l'open bar.
In fact, the open bar is often set-up here.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
allestisce una personale
palco allestitopossibilità di allestiremostre allestiteallestito un buffet
allestito in piazza
camere sono allestitemuseo è allestitomuseo allestitosala allestita
Больше
Использование с наречиями
possibile allestire
Ha allestito con successo molte mostre personali.
She has held many successful personal exhibitions.Nella parte interna è allestito un giardino all'italiana.
The inner part is housed an Italian garden.Allestito ad hoc e dotato di tutti i servizi e… tante altre sorprese.
Set-up ad hoc and equipped with all services… and many other surprises.Si avvale del poliambulatorio allestito presso il Centro.
Make use of polyclinic organized within the Center.Quello allestito per l'ultima fase del progetto 314.
The one built for the final stage of the 314 project.Il palo può inoltre essere allestito con altri accessori es.
The pole can further be fitted with other accessories e.g.Cabol ha allestito la nuova area assemblaggio con un modernissimo Banco Prove.
Cabol has set-up the new assembly area with a cutting-edge Test Bench.Il modulo sterzo è completamente allestito all'interno dell'abitacolo.
STEERING SYSTEM The steering module is completely fitted inside the car.Per aver allestito la sala. Vorrei ringraziare Wendy Dlamini e la sua squadra.
I would like to thank Wendy Dlamini and her team for setting up the hall.Seri-Art, membro del Museo del Violino Friends, ha allestito il Padiglione.
Seri-Art, Member of the Violin Museum Friends, has fitted the Pavillion.Il bagno è allestito con lavandino doccia e servizi igenici.
The bathroom is fitted with a shower, sink and toilet.Rebel News Queen+ Adam Lambert: a grande richiesta verrà allestito il parterre….
News Queen+ Adam Lambert: a grande richiesta verrà allestito il parterre….Uno spettacolo allestito per il pubblico, come al circo appunto.
A show organized for the audience, like at the circus.Debutta il ristorante temporaneo della Triennale, allestito in occasione di Expo.
The temporary restaurant debuts at the Triennale, set-up in occasion of Expo.L' interno è allestito con bagno, cucina e due posti letto.
I'interior is fitted with a bathroom, kitchen and two beds.Allestito al Palacongressi di Rimini,
Set-up at thePalacongressi of Rimini,Per l'occasione è stato allestito un ambiente interno mai visto prima.
It's creating an interior space the likes of which have neverIl Carretto è allestito sul Triciclo KRONOS a pedalata muscolare, funziona solo a 220V.
It is fitted on Tricycle KRONOS, can working only with Plug 220v.Il museo, di proprietà privata, è allestito in una antica casa Settecentesca;
The Museum, privately owned, has been organized inside an ancient 18th-century house.Predisposto per essere allestito con le migliori attrezzature per la ristorazione.
Designed to be fitted with the best equipment for catering.Secondo, il banchetto di domenica sera, allestito dallo Hyatt International Hotel di Auckland.
Next was the Sunday night banquet, held at the Hyatt International Hotel in Auckland.Infatti Duracell ha allestito il suo Power Lodge all'ultimo piano di Charmin.
In fact Duracell has put its Power Lodge on top of Charmin's facility.Container 40' HC, uso officina, allestito con l'attrezzatura fornita dal cliente.
Containers Container 40' HC, use workshop, fitted with equipment supplied by the customer.Il palo può inoltre essere allestito con altri accessories. faretto, ripiani, stampe.
The pole can also be fitted with other accessories(e.g. spotlight, shelves, prints…).Il quartier generale sarà allestito nel centro storico della Repubblica di San Marino.
The headquarters will be housed in the historic center of the Republic of San Marino.
