Примеры использования Apprezzati на Итальянском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
Tutti amano essere apprezzati.
Everyone likes to be liked.I frutti sono molto apprezzati anche se leggermente astringenti.
The fruits are highly esteemed, though slightly astringent.I suoi sforzi devono essere molto apprezzati.
His efforts are to be highly praised.Sono più apprezzati da chi ne sa meno di quello che va in loro.
Are esteemed most by those who know least about what goes into them.Tutti vogliono essere apprezzati e avere amici.
We all want to be liked and have friends.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
comitato apprezzaclienti apprezzanoapprezzato il nostro soggiorno
apprezzo il fatto
commissione apprezzaapprezzare la bellezza
apprezzo lo sforzo
apprezzo il gesto
apprezzo la tua preoccupazione
persone che apprezzano
Больше
Использование с наречиями
apprezzo davvero
apprezzano soprattutto
apprezzo veramente
apprezzato anche
apprezzeranno sicuramente
possibile apprezzareapprezzare appieno
apprezzo particolarmente
apprezzo sempre
apprezzare meglio
Больше
Использование с глаголами
imparare ad apprezzarepermette di apprezzareconsente di apprezzare
La Giara è stato uno dei nostri spettacoli più apprezzati.
One of our most acclaimed shows!Gli interni dovrebbero essere apprezzati da due bambini.
Interior should be liked by two children.La nostre case sono i nostri beni più preziosi e apprezzati.
Why sell homes are the most valuable and cherished assets.Cibo e bevande sono stati molto apprezzati dai nostri ospiti.
Food and beverages were highly praised by our guests.Rilancio globale di uno dei tè freddi più noti e apprezzati.
Global relaunch of one of the most famous and loved iced tea.Un giovane curatore, oggi tra i più apprezzati a livello internazionale.
A young curator, today among the most internationally acclaimed.Nel mio paese, gli anziani vengono trattati con rispetto e apprezzati.
In my country, elders are treated with respect and cherished.Apprezzati a livello internazionale, i pregiati vini Doc della provincia.
Internationally acclaimed, the prestigious DOC wines of the province.Sono ammirati, ma raramente sono anche apprezzati.
They are admired, but rarely they are also liked.Il nostro desiderio di essere apprezzati da tutti è un'aspettativa irrealistica.
Our wish to be liked by everyone is an unrealistic expectation.Nel caso voleste aiutarci, sarete veramente apprezzati.
If you want to help, you're incredibly welcome.Sono oggi, come d'epoca, particolarmente apprezzati per il loro sapore delicato.
They are to-day, as of old, specially esteemed for their delicate flavor.Obiettivo supremo di Matera e dei materani è essere aperti e apprezzati.
its people want more than anything is to be open and welcome.Ovviamente saranno apprezzati dei suggerimenti, visto che sei della zona e la conosci bene.
Obviously, suggestions will be welcome, since you know your area well.Sono certo che i vostri consigli saranno apprezzati.
I'm sure that, in time, your advice will be welcome.Gli attori sono stati particolarmente apprezzati, specialmente la performance di Diane Lane.
The actors were particularly praised, especially Diane Lane's performance.Il 386SX Premium è uno dei computer più molto apprezzati oggi.
The Premium 386SX is one of the most highly praised computers today.Forse uno dei cambiamenti più apprezzati per questo sequel è la personalizzazione.
Perhaps one of the most welcome changes coming to this sequel, though, is customisation.Si tratta di uno dei siti precolombiani più apprezzati al mondo.
It is one of the most admired pre-Hispanic sites in the world.Ashwagandha è uno degli adattogeni più apprezzati e ampiamente utilizzati nella medicina ayurvedica.
Ashwagandha is one of the most esteemed and widely used adaptogens in Ayurvedic medicine.Il Brunello di Montalcino è senza dubbio uno dei vini più apprezzati in Italia.
Brunello di Montalcino is arguably one of the most esteemed wines in Italy.Notifiche contenenti i tuoi post recenti, apprezzati da altri utenti o risposte ai commenti.
Notifications containing your recent posts, liked by other users, or replies to comments.I nostri contenitori sono stabili, facili da maneggiare e i più apprezzati dal cliente.
Our containers are steady, easy to handle and most liked by the customer.Tutti i nostri prodotti sono apprezzati per funzionalità, innovazione, qualità e design inconfondibile.
All of our products are loved for their functionality, innovation, quality and iconic design.I tessuti umbri erano già noti ed apprezzati nel Medio-Evo.
Umbrian fabrics were already well-known and esteemed in the Middle Ages;
